夜色漆黑,在我静默的存在之中,你的睡梦悠远香甜。
爱的苦痛啊,醒来吧,因为我不知道怎样把门打开,只好伫立门外。
时间不再流逝,星星凝神守望,风儿停住脚步,沉甸甸的寂静压在我的心上。
醒来,爱人啊,醒来吧!将我的空杯注满,用一缕歌声挑动这个夜晚吧。
The night is dark and your slumber is deep in the hush of my being.
Wake, O Pain of Love, for I know not how to open the door, and I stand outside.
The hours wait, the stars watch, the wind is still, the silence is heavy in my heart.
Wake, Love, wake! brim my empty cup, and with a breath of song ruffle the night.