你的承诺给我带来很大的快乐,而你对诺言的实践(这是我期望看到的)将给我带来更大的快乐。想必你也知道,违背诺言是一种愚蠢、有损名誉和不道德的行为。说它是愚蠢的行为,因为从此以后不会有人再相信你;说它是有损名誉和不道德的行为,因为诚实乃宗教和道德的第一要义,不诚实的人,连上帝也会抛弃他。所以孩子,希望你——为了你的诚实和名誉起见,或者仅仅为了实践你对我的承诺,或者出于你自身的兴趣和抱负,你都要——尽力把你正在做的每一件事做好。
当我还像你这么大的时候,如果有任何同龄孩子书读得比我好,或者随便什么游戏玩得比我好,我都会感到羞愧,我会一刻不停地练习直到超过对方。对荣誉满怀渴望的恺撒总是这样说:“宁做村庄里的第一,不做罗马城里的第二”。当他看到亚历山大大帝的塑像时他甚至哭了,因为想到对方已经取得远胜于自己的荣耀,而且是在30岁、远比自己小的年龄就取得了这样的荣耀。孩子,这是一种令人尊重的情感,那些没有这种情感的人,只能默默无闻地度过一生,而那些尽力做好每一件事的人,终将获得成功。
要把事情做好,惟一行之有效的办法就是将注意力集中在你所做的事情上,这样你就可以事半功倍。当然喽,老是埋头苦干、绞尽脑汁会使人觉得无聊乏味,而它的好处在于能使人有规律地集中精神,及时处理出现的问题。
现在考虑一下,你会选择哪一样:是孜孜不倦地专心学习,成绩比其他孩子优秀,拥有良好的名声,也有更多时间去玩;还是不专心读书,让那些比你还小的毛头小子超过你,因为成绩差而被他们嘲笑,还根本没有时间玩?孩子,有一点我可以向你保证,如果你不学习,你也不会有时间玩。
那么,怎样才能实现你向我承诺的目标?首先,承担你对上帝应承担的责任,没有这一点其余的事情就毫无意义了;第二,努力获取大量的知识,否则你会成为一个无足轻重的人,哪怕你非常诚实;最后,要有良好的教养,否则你会成为一个令人不快、不好相处的人,哪怕你非常诚实也非常有知识。
记住这三件事情,而且尽力在这三方面都做到最好,因为它们涵盖了世上最必需和最有用的品行。当你努力在这三方面提高自己修养的同时,你也会赢得他人的喜爱。