铁面无私包青天

tiě miàn wú sī bāo qīng tiān

包拯是北宋出了名的清官，一生廉洁正直，铁面无私，即便是其家人犯法也照样秉公处理。 bāo zhěng shì běi sòng chū le míng de qīng guān yī shēng lián jié zhèng zhí tiě miàn wú sī jí biàn shì qí jiā rén fàn fǎ yě zhào yàng bǐng gōng chǔ lǐ.

有一次，包拯的从舅犯法，仗势霸占了乡民田产，因县、乡不便处理，人家直接告状到庐州府包拯那里。 yǒu yī cì bāo zhěng de cóng jiù fàn fǎ zhàng shì bà zhàn le xiāng mín tián chǎn yīn xiàn xiāng bù biàn chǔ lǐ rén jiā zhí jiē gào zhuàng dào lú zhōu fǔ bāo zhěng nà li.

包拯觉得这不是个案，为了以儆效尤，必须严肃处理。包拯依法办事，直接把从舅传到大堂审问，结果情况属实。 bāo zhěng jué de zhè bù shì gè àn wèi le yǐ jǐng xiào yóu bì xū yán sù chǔ lǐ bāo zhěng yī fǎ bàn shì zhí jiē bǎ cóng jiù chuán dào dà táng shěn wèn jié guǒ qíng kuàng shǔ shí.

包拯命衙役将从舅打了一顿板子，勒令退还人家田产、赔礼道歉。 bāo zhěng mìng yá yì jiāng cóng jiù dǎ le yī dùn bǎn zi lè lìng tuì huán rén jiā tián chǎn péi lǐ dào qiàn. mtuvHQU048EI0Jms2RUAEtMj+6oC5o9bA3GgMQI+qbCjb6Ok/AZdIjGGVmUb395/