咏 絮 之 才

yǒng xù zhī cái

谢道韫，东晋女诗人，著名才女。她出身于王、谢两大家族中的谢家。 xiè dào yùn dōng jìn nǚ shī rén zhù míng cái nǚ tā chū shēn yú wáng xiè liǎng dà jiā zú zhōng de xiè jiā.

故事发生在一个严冬飞雪的日子，谢太傅召集家里的人，给子侄们讲论文章的道理。不一会儿，雪越下越大，越下越急。谢太傅面对雪景，高兴地问道：“这纷纷扬扬的白雪，你们说说它像什么？” gù shì fā shēng zài yī gè yán dōng fēi xuě de rì zi xiè tài fù zhào jí jiā lǐ de rén gěi zǐ zhí men jiǎng lùn wén zhāng de dào lǐ bù yī huì ér xuě yuè xià yuè dà yuè xià yuè jí xiè tài fù miàn duì xuě jǐng gāo xìng de wèn dào zhè fēn fēn yáng yáng de bái xuě nǐ men shuō shuo tā xiàng shén me.

侄儿谢朗回答：“把盐撒在空中，差不多与之相比。”谢安听了侄儿的回答后，不置可否。而谢道韫随即答道：“满天飞舞的雪花就像春天随风起舞的柳絮。”谢太傅听到这里，高兴地大笑起来。 zhí ér xiè lǎng huí dá bǎ yán sǎ zài kōng zhōng chà bù duō yǔ zhī xiāng bǐ xiè ān tīng le zhí ér de huí dá hòu bù zhì kě fǒu ér xiè dào yùn suí jí dá dào mǎn tiān fēi wǔ de xuě huā jiù xiàng chūn tiān suí fēng qǐ wǔ de liǔ xù xiè tài fù tīng dào zhè lǐ gāo xìng de dà xiào qǐ lái.

谢道韫用“柳絮”作比，不仅抓住了色彩洁白这个相似点，而且又抓住了形态轻飘这一更具特征的相关点，因而，谢道韫的比喻赢得谢太傅的赞赏。人们称赞谢道韫是才女，后来便把在诗文创作方面卓有才华的女子誉为“咏絮之才”，形容女子特别有才华。 xiè dào yùn yòng liǔ xù zuò bǐ bù jǐn zhuā zhù le sè cǎi jié bái zhè gè xiāng sì diǎn ér qiě yòu zhuā zhù le xíng tài qīng piāo zhè yī gèng jù tè zhēng de xiāng guān diǎn yīn ér xiè dào yùn de bǐ yù yíng dé xiè tài fù de zàn shǎng rén men chēng zàn xiè dào yùn shì cái nǚ hòu lái biàn bǎ zài shī wén chuàng zuò fāng miàn zhuó yǒu cái huá de nǚ zǐ yù wéi yǒng xù zhī cái xíng róng nǚ zǐ tè bié yǒu cái huá. /0vmpxZu4lu+UWpSLZgkvowrEG3CrER6mJQ0yTt+Zu9u5vecHd3i8HPXpUvtYBC3