【原典】
其与人也微,其见情也疾。如阴与阳,如阳与阴。如圆与方,如方与圆。未见形,圆以道之;既见形,方以事之。进退左右,以是司之。己不先定,牧人不正。事用不巧,是谓忘情失道;己审先定以牧人,策而无形容 ① ,莫见其门,是谓天神。
【注释】
① 形容:形态、形象、容貌。
【译文】
自己暴露给对方的微乎其微,而侦察对手的行动十分迅速。就像阴变阳、阳转阴,圆变方、方转圆一样自如。在情况还未明朗以前以圆略来诱惑对手,在情况明朗以后就要用方略来战胜对方。无论是向前还是向后,无论是向左还是向右,都可用这个方法来对待。如果自己不事先确定策略,统率别人也无法步调一致。做事没有技巧,叫作“忘情失道”。自己要首先确定斗争策略,再以此来统领众人。策略要不暴露意图,让旁人看不到其门道所在,这才可以称为“天神”。
鬼谷子提出,在情况还未明朗以前以圆略来诱惑对手,在情况明朗以后就要用方略来战胜对方。无论是向前还是向后,无论是向左还是向右,都可用这个方法来对待。
北宋真宗年间,地方上把晏殊和蔡伯俙两名神童举荐给朝廷。真宗很高兴,让他俩陪皇太子读书。皇太子年纪很小,十分贪玩。晏殊总是规劝他,惹得太子生厌,而蔡伯俙则处处讨太子的欢心。有一次,真宗皇帝要检查太子的学业,太子要晏殊代作一篇,晏殊不肯。太子又叫蔡伯俙写,蔡伯俙马上代写了一篇。真宗皇帝发觉有假,追问下来,晏殊如实禀告。这下太子气坏了,他恶狠狠地对晏殊说:“我将来当了皇帝,要砍你的头!”晏殊毫无惧色地回答:“就是砍我的头,我也不弄虚作假。”后来,太子当了皇帝,晏殊被任命为宰相,而蔡伯俙反而被疏远了。
晏殊以方略对待皇太子,绝不弄虚作假,结果后来被委以重任。而蔡伯俙一味采取圆略,阿谀奉承,反而遭到疏远。
“能容物者,物乃能容”,这是晏殊告诫初入仕途的王安石的一句话。这可以说是人生至理。不要责难别人轻微的过错,不要随便揭发他人个人生活中的隐私。不管你的品德多么高尚、你的观点多么正确,只要你对别人苛刻,他就会把你当成他的敌人。不念人旧恶是要有些胸襟的,只有修养高的人才可能做到。其实人际间的矛盾往往因时因事而转移,总把思路放到过去的恩怨上属于不明智之举。王安石后来的仕途经历也证明了这一点。王安石天性聪明、学识渊博,但却口下无德。郑毅夫写诗引用李白诗句,他就嘲笑:“此人不识字。”王安石成名前,舅舅曾讽刺他的蛇皮身,一旦科举得中,他就立刻寄诗给舅舅报此仇。尽管他倡导的变法利国利民,但攻击四起,终致夭折。如果他能宽厚待人,也许变法会是另一种结局。
与人相处一定要有分寸,既不可对人苛刻,也不可过于亲近。我们常说,对人要真诚友好,这并不是说要没有选择地和任何人做朋友。在向别人掏心挖肺时,一定要先对他有所了解。一个人不设防地对待他人,而且成了习惯,那么如果他自己感觉累了,或觉得彼此志不同道不合了,这时再抽身,对彼此都没好处。生活中,由这个原因而引起的矛盾并不在少数。
学习方圆之略,需要解决的一个重要问题是如何对待别人的错误。倘若别人无意中犯了错误,违背了你的心愿,打乱了你的计划。这时,你的第一反应可能是气愤,接下来可能会大发雷霆。很多人都会如此,然而这样做根本于事无补,其结果往往是加剧了对方的恐惧,事情也会变得越来越糟。其实,如果能够忍住一时的怒火,反过来宽容别人,结局就会不同。
美国空军著名的战斗机飞行员胡佛,在一次驾机行动中,飞机险些失事,后来检查发现,原来是负责加油的机械师加错了油。问题查出后,那个机械师吓得面如土色,然而胡佛不但没有追究这件事,还让他专门做自己所负责的飞机的维修工作。后来,这个机械师一直跟着胡佛,而且干得十分出色。由此看来,如果做人圆润一点,懂得原谅别人的过失,给予他人理解和尊重,这样于人于己都有好处。
在现代激烈的商业竞争中,对于一些有意的欺骗或侵犯,又该如何处理呢?让我们来看下面这个例子。
一天,在法国的一家著名的照相器材厂里,一批日本客商正在参观。给他们当向导的是实验室主任,他是一个细心人,一边热情地回答客人们提出的各种问题,一边暗暗地注意客人们的一举一动。实验室主任注意到,有一位日本客商对一种新的显影溶液特别感兴趣。这位日本客商戴着领带,当他俯身观察显影溶液时,领带末端恰好浸入了溶液中。日本客商这一极平常的动作没有逃过实验室主任的眼睛。实验室主任心想:多么狡猾的日本人!他只需回去将领带末端的溶液化验一下,便可以轻而易举地获得这种显影剂的配方了。这可是本厂最核心的机密啊!绝不能让日本人得逞。实验室主任急忙叫来一位公关小姐,对她如此这般地吩咐了一番。不一会儿,公关小姐拿着一条崭新的领带出现在这位日本客商面前,用她那甜润的嗓音说道:“先生,您的领带弄脏了,我们给您洗洗,您先换上这条新领带,好吗?”“噢——好吧,谢谢你!”日本客商知道自己露馅了,只好一边道谢,一边解下了领带。他内心有点沮丧,但对法国方面没有当面戳穿他仍深表感激。
俗话说“兵不厌诈”,在商业领域也是如此。法国方面察觉日本人有“诈”之后,没有予以当面揭露,而是不露声色地抢先一步,破坏了对方的意图,同时还维持了彼此表面上的和谐关系,确实是十分高明的做法,达到了鬼谷子所赞许的“与人也微,见情也疾”的境界。