子华使于齐,冉子为其母请粟,子曰:“与之釜。”请益,曰:“与之庾。”冉子与子粟五秉。
子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘,吾闻之也,君子周急不济富。”
孔子的弟子公西赤出使到齐国去,冉求替他母亲请求补助一些小米。孔子说:“给他六斗四升。”冉求请求增加些。孔子说:“再给他二斗四升。”冉求却给了她八百斗谷子。孔子借这件事情,提出了一个著名的观点:君子周急不济富。
为什么不济富呢?因为公西赤到齐国去,坐着肥马拉的车,穿着轻暖的皮衣,这表明他是一个富有的人,而不是急需接济的穷人。而孔子的原则是,用自己的力量去帮助需要帮助的穷人,而不必让富有的人更富。正如朱熹所说:“乘肥马,衣轻裘,言其富也。周者补不足,继者续有余。”续有余是锦上添花,补不足则是雪中送炭。冉有做了锦上添花的济富之事,违背了孔子“周急不济富”的思想,因此受到了孔子的批评。在私有制社会里,“周急不济富”是孔子“仁”的思想的一种表现,有其进步意义。