下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
|
01 |
核心词汇 |
▲ menu ['menju:] n.菜单
▲ broccoli ['brɔkəli] n.西兰花
▲ specialty ['speʃəlti] n.特色菜
▲ local ['ləukəl] a.当地的
▲ dinner ['dinə] n.套餐
▲ chowder ['tʃaudə] n.杂烩汤；
▲ cuisine [kwi'zi:n] n.菜系
△ bean milk 豆浆
▲ appetizer ['æpitaizə] n.开胃小吃
▲ wafer ['weifə] n.威化饼
▲ curry ['kə:ri] n.咖喱
▲ condiment ['kɔndimənt] n.辛辣调味料
▲ broth [brɔti] n.（骨头）浓汤
▲ leftovers ['leftəuvə] n.剩饭，剩菜
▲ skimmed milk 脱脂牛奶
▲ pudding ['pudiŋ] n.布丁
△ milk shake 奶昔
▲ bun [bʌn] n.小圆面包
|
02 |
Daily Dialogue 日常会话 |
Have Dinner in Restaurant
Waitress：Good evening. Do you have a reservation?
Dick：No, we don't.
Waitress：How many people are you together?
Dick：Just two people.
Waitress：Would you like to sit in a non-smoking section or whatever comes openfirst?
Dick：We prefer non-smoking section.
Waitress：I'm awfully sorry, but there are no vacancies leftnow.Would you like to wait for a moment?
Dick：How long should we wait?
Waitress：I think about10-15 minutes.
Dick：OK, we will wait a while.
（15minutes）
Waitress：I'm sorry for making you wait for so long. Now there's a table in non-smoking section.Please follow me.
Dick：Thank you.
Waitress：This is menu. Are you ready to order now?
Dick：Well, I think I would like to have a specialty. Can you recommend some dishes for us?
Waitress：Um, How about broccoli salad for your appetizer, chowder, duck, bun and omelets?
Dick：Well, I would like to have broccoli salad, chowder and beefsteakfirst.And the same for him, please.
Waitress：OK. And what would you like to drink?
Dick：One goblet of champagne and a glass of beer.
Waitress：Would you like a dessert?
Dick：What special kind of desserts do you have?
Waitress：Lemon pudding, hot cake in syrup and milk shake.
Dick：Well, I think we'll order after we finish themain course.
Waitress：All right, I'll bring your salad right a away.
外出用餐
服务生：晚上好，您订座位了吗？
迪克：没有。
服务生：你们一共多少人？
迪克：就两位。
服务生：那你们是要非烟区还是有空位就行？
迪克：我们要非烟区。
服务生：十分抱歉，现在非烟区暂时还没有座位。您能稍等一会吗？
迪克：那你觉得在这儿要等多久呢？
服务生：大约10到15分钟。
迪克：好的，那我们等一会吧。
（15分钟）
服务生：很抱歉让你等了这么久。现在有一张非吸烟区的桌子，请跟我来。
迪克：谢谢。
服务生：这是菜单，您现在准备订餐了吗？
迪克：我想点一个特色餐，你可以给我们推荐一些吗？
服务员：嗯，凉拌西兰花作为开胃菜怎么样，还有浓汤，鸭，小面包和煎蛋卷？
迪克：好吧，我先要西兰花沙拉，浓汤和牛排。他也一样。
服务员：好的，要喝点什么吗？
迪克：一杯香槟和一杯啤酒。
服务员：请问您要甜点吗？
迪克：你们有什么特色甜品？
服务员：柠檬布丁，热香饼和奶昔。
迪克：嗯，我们吃完主菜后再点吧。
服务员：好的，马上就把您的沙拉送上来。