《梵文典》八卷——据飞锡《潮音跋》及《天义》第六卷《梵文典序》,原书未见。
《初步梵文典》四卷——据章太炎《初步梵文典序》,原书未见。
《梵书摩多体文》——据曼殊《与某君书》,原书未见。
《沙昆多罗》——据飞锡《潮音跋》,原书未见。
《法显佛国记惠生使西域记地名今释及旅程图》,同上。
《泰西群芳名义集》——同上。
《泰西群芳谱》——据《民国杂志》第五号广告,原书未见。
《埃及古教考》——同上。
《粤英辞典》——同上。
《汉英辞典》——据邓桐荪沈燕谋《与柳无忌书》,原书未见。
《英译燕子笺》——据飞锡《潮音跋》及曼殊《答玛德利庄湘处士书》,原书未见。
《无题诗三百首》——据《太平洋文艺消息》,原书未见。
《曼殊画谱》——据《天义》第五卷《曼殊画谱序》,原书未见。
《女子发髻百图》——据卢冀野《与柳无忌书》,云藏伍仲文处。
《文学因缘》——日本东京博文馆印刷,齐民社发行,已绝版。上海群益书社翻印,改名《汉英文学因缘》。
《拜伦诗选》——日本东京三秀舍印刷,粱绮庄发行,已绝版。上海泰东图书局翻印。段庵旋收入《燕子山僧集》。
《潮音》——日本东京神田印刷所印刷,已绝版。湖畔诗社翻印,上海创造社出版部寄售。
《汉英三昧集》——日本东京三秀舍印刷,东辟发行,已绝版。上海泰东图书局翻印,改名《英汉三昧集》。
《惨社会》——见《国民日日报》。上海镜今书局出版单行本。改名《惨世界》。已绝版。上海泰东图书局翻印,改名《悲惨世界》。
《娑罗海滨遁迹记》——见《民报》第二二,二三号。柳无忌收入《曼殊逸著两种》。
《断鸿零雁记》——见《太平洋报》。上海广益书局出版单行本。段庵旋收入《燕子山僧集》。梁社乾有英译本,上海商务印书馆出版。
《天涯红泪记》——见《民国杂志》第一号。
《绛纱记》——见《甲寅杂志》。章行严收入《名家小说集》,甲寅杂志社出版,上海亚东图书馆发行。卢冀野收入《曼殊说集》。
《焚剑记》——同上。
《碎簪记》——见《新青年》第二卷第三,四号。卢冀野收入《曼殊说集》。段庵旋收入《燕子山僧集》。
《非梦记》——见《小说大观》第十二集,上海文明书局出版。卢冀野收入《曼殊说集》。
《人鬼记》——据曼殊《与刘半农书》,原书未见。
《岭海幽光录》——见《民报》二一号。柳无忌收入《曼殊逸著两种》。
《燕子龛随笔》——见《生活日报》附刊《生活艺府》第一九至五二号,《华侨杂志》第二,三期,《民国杂志》第一号,《文艺珊瑚网》第一集,《民权素》十三集。周瘦鹃收入《燕子龛残稿》。段庵旋收入《燕子山僧集》。
《曼殊上人妙墨册子》——即《曼殊遗画》,蔡哲夫印行,已绝版。
《燕子龛遗诗》——王德钟编辑,柳亚子印行,已绝版。
《燕子龛诗》——冯秋雪编辑,雪堂诗社印行,已绝版。
《沈尹默书曼殊上人诗稿》——沈尹默编辑,张氏影光室印行,上海泰东图书局寄售,已绝版。
《苏曼殊诗集》——柳无忌编辑兼印行。北京上海北新书局寄售。
《燕子龛残稿》——周瘦鹃编辑,上海大东书局出版。
《燕子山僧集》——段庵旋编辑,湘益出版社印行,上海中原书局寄售。
《曼殊说集》——卢冀野编辑,南京江苏第一监狱印刷,两江民立中学校寄售。
《曼殊逸著两种》——柳无忌编辑,北京北新书局印行。
柳亚子