【哈屯】蒙古语。王妃之称。卷三十二作可敦。皇后称。
【多〔尔〕吉】满洲语。内也。卷七十一作脦俚寋。后称。
【纳额默】满洲语。纳,地也;额默,母也。卷七十一作耨斡麻后尊称。
【卓沁】蒙古语。客也。卷七十一作卓真。肃祖后。
【伊〔勒〕希】满洲语。副也。卷七十一作牙里辛。懿祖后。
【鄂〔尔〕多】满洲语。亭也。卷七十一作月里朵。元祖后。
【伊木沁】满洲语。男巫鼓也。卷七十一作岩母斤。德祖后。
【苏〔克〕济】满洲语。榆钱也。卷七十一作撒葛只。世宗后。
【呼纽】满洲语。水桶也。卷十四作胡辇。世宗妃。
【卓琳】满洲语。指向也。卷八作啜里。世宗妃。
【普格】卷八作蒲哥,因无解义,但改字面。世宗妃。
【菩萨格】卷七十一作菩萨哥,因以佛号为名,但改字面。圣宗后。
【讷木锦】满洲语。温良之谓。卷七十一作耨斤。圣宗妃。
【托里】蒙古语。镜也。卷七十一作挞里。兴宗后。
【繖察】满洲语。木耳也。卷七十一作三。兴宗妃。
【塔斯】蒙古语。性烈也。卷七十一作坦思。道宗妃。
【多囉罗】满洲语。行礼之谓。卷七十一作夺里懒。天祚后。
【实古】唐古特语。实,温良也;古,身也。卷七十一作师姑。天祚妃。
【色色】满洲语。金线也。卷七十一作瑟瑟。天祚妃。
【贵格】卷七十一作贵哥,因无解义,但改字面。天祚妃。