隐三年:日有食之。注:不言月食者,其形不可得而睹也,故疑言日有食之。孔子曰:多闻阙疑,慎言其余,则寡尤。
二年:纪子伯莒子盟于密。传:纪子伯者何?无闻焉尔。注:《春秋》有改周受命之制,孔子畏时远害,又知秦将燔《诗》、《书》。其说口授相传,至汉公羊氏及弟子胡毋生等,乃始记于竹帛,故有所失也。
桓五年:甲戌,己丑,陈侯鲍卒。传: 也。甲戌之日亡,己丑之日死,而得君子疑焉,故以二日卒之也。
十四年:夏五。传:无闻焉尔。
文十四年:宋子哀来奔。传:无闻焉尔。
昭十二年:齐高偃帅师纳北燕伯于阳。传:伯于阳者何?公子阳生也。子曰:我乃知之矣。在侧者曰:子苟知之,何以不革?曰:如尔所不知何?《春秋》之信史也,其序则齐桓、晋文,其会则主会者为之也,其词则某有罪焉尔。注:即纳上伯款,非犯父命,不当言于阳,又微国出入,不两书,伯不当再出,故断三字问之。时孔子年二十三,具知其事。后作《春秋》,案史记,知公误为伯,子误为于,阳在,生刊灭阙,夫子欲为后人法,不欲令人妄亿错不足。阳下言于北燕者,史文也。北燕本在上,从史文也。
释曰:昔夫子有言,君子于其所不知,盖阙如也。又曰吾犹及史之阙文也,今亡矣。然则《春秋》受命制作,故首即改元称王,而兢兢于信史文何哉?盖其所更者皆新义,所存由多闻多见,而裁乎圣心。游、夏所莫能赞。故曰其义则窃取之矣。谓祖述宪章也。其所不革者,皆义。已空贯则阙疑阙殆,以明其无。我学者所当取法,故曰如尔所不知。何谓述而不作也。圣人之文,欲使人疑,疑而问,问而得,乃为心得。阙疑之意,又欲使人信,信而执,执而固,斯莫能破。故以其所阙知其无所阙〔哀十四年传曰备矣〕,是谓善学矣。夫子以天纵之圣,明天子之事,而于策书大体,犹详慎如此。然则不知而作之者,犹欲以郢书燕说失其真,悲夫!