道光丙申八月,飞蝗来吾州。时晚禾获尽,无所掠,不为灾,然蝗子已入地。冬无雪,丁酉二月宪札至,令收蝗子。州大夫饬所属,并延董事设局收买,以粟易之。顾蝗子入地,多寡有无无定所,势不能遍掘。间有持斗石至者,又多杂泥土。官虽严督,不能尽也。四五月间,蝻蠕蠕出。六月,蝗大作。州境各村堡,蝗或至或不至。其至也,或伤或不伤。朱星桥告余云,东乡黄某,恃多田,口出谩语,蝗罄其禾百二十亩。他所闻多类是。有虔祷者,虽集其田,颗粒不损。大村庄竞演神戏,小者做神会,零星小户猝不及办者,率杀鸡打饼奉田岸间,叩头无算,蝗辄引去,颇著灵异。南城外八蜡庙极荒落,人迹罕至,近则奔走骇汗,香火甚盛,庙祝获利不赀。余偶过友家,见其中庭设斗香,高与檐齐。余性通脱,不随俗忌讳,然生计只赖瘠田数百亩,蝗势方赫,亦不得不谬为恭敬。一夕有数蝗堕庭中,命儿辈双手捧送草间,戒其勿伤,冀蝗有知,或幸免。乡人告余曰,凡蝗阵初来,先有二巨蝗如麻雀大,前导若统辖然。其集于田间,有乌鸦数百,往来盘旋,交飞田际不停翅,去禾咫尺,良久,蝗便起他去。疑亦神所遣。然读《皇朝经世文编》灭蝻捕蝗诸说,苦劝人食蝗。其言陆之有蝗,犹水之有虾。东省畿南一带,人人啖蝗,视为常食。城市之内,用相馈遗。亦有熟而乾之,鬻于市者,数文一斗。啖食之余,家户囷积,以为冬储,若虾米然,从无所谓祷赛祈求之事。其时新任州同知孟公,僦余戚仲氏屋而居。孟,山东人,举家食蝗。其治法,去其肠秽及头、足、翅,渍以盐水,用麻油煎之。孟夫人以一巨盘饷居停,且属曰:“此物只食稻,最洁,食无妨也。”余妻弟辈初不敢食,勉尽其一。入口香脆,远胜于虾,众啖之立罄。此余亲见,知前人食蝗非虚语。
〔《退庵笔记》卷十二〕