一日 星期四 晴
《世界日报》前载许蕙芬《破词语》一文;破词语有两种,其一如“逃散”之破为“东逃西散”,“来往”之破为“南来北往”,“惊怪”之破为“大惊小怪”,其二如“伤害天理”之破为“伤天害理”。又为平伯加薪事访芝生。
二日 星期五 雨
下午将白话文选定,但尚须选胡适之一文。
三日 星期六 阴雨
入城,访侗五爷,告以撤销中乐部事。
又访杨今甫,已赴青岛。访似颜,其夫人谓渠病三日,适往浴,似颜家中殊不整洁,四小孩只用一女仆,小孩皆衣破衣,如卑田院中人,可慨也。总之,节俭亦佳事,但目前生活太苦,亦似不值得耳。
饭于青年会。
访黄晦闻,忽言清华事易变,不知何故。
又访刘叔雅,商阅卷事及论文事。
四日 星期日 雨
读萧涤非论文。
五日 星期一 雨
早晤芝生,谓平伯事不成。下午访平伯,告之,并告晚间当与梅、冯同往。晚间冒雨而往,平伯意渐不坚持。
芝生见告,教部将使北平只存清华,又将去工学院,办农学院,又将停办数研究所。
六日 星期二 阴
下午至平伯处打桥牌。
公超见告,政府或将移用清华款项亦未可知。
七日 星期三 晴
上午偕竹入城看病,近一阵时有血渗出,查看系子宫口略破,无碍也。
在天德兴购玻瓶数枚。
连日倦甚。
八日 星期四 晴
早开教授会,通过毕业生名单,并决定自明年起毕业论文须存图书馆中,又定五月十五日为交论文期。
萧涤非《汉乐府变迁史》七卷,其佳处首在引史证诗,其于汉晋书南北史隋书似皆遍阅,故时能举出不经见之材料以说明当时风俗。次则于近人所举乐府问题有较详确之讨论,如谓五言来自楚歌,不当于铙歌中寻踪迹。又分五言为四期:(1)孕育期(汉初迄武,举《戚夫人歌》等为例);(2)发生(武帝迄宣,举《江南》为例);(3)流行(元成迄两汉末,举《怨歌行》及古歌《鸡鸣》为例);(4)盛行及成立(东汉中迄建安)。而于陆侃如五言始班固及咏史诗质木无文二事则举东汉初冯衍《车铭》,又后崔瑗《座右铭》以驳前者,谓史诗体不华艳以驳后者,且云张衡《同声歌》辞甚华美,去固不过二三十年,可证非诗体初兴之故也。又谓哀帝罢乐府,乐府虽未衰而民间乐府突衰。又分魏乐府为三类:(1)用旧曲不用旧题;(2)用旧曲兼用旧题;(3)因旧曲自出新题。又晋乐府分二类:(1)借古题咏古事;(2)借古题咏古意。至谓《郊祀歌》为后世《四时歌》之始,舞之有辞不始于晋,驳《通志》,自《九章》篇歌且舞,为戏剧之祖。又古赠诗如赠物,故汉魏多赠答,齐梁以降和诗多酬祚而已。又论双关语之始。举《西京杂记》记戚夫人七月七日戏有所谓“相连庆”,连即怜。又举《李陵传》中某抚刀环劝还,又古歌藁砧云云。而释吴歌双关语,谓“莲子何能实”,“子”、“实”亦皆双关,因偕音而异其语格。又《折杨柳歌》每首首三句各押韵,各首后半皆押有韵。又梁以后拟乐府盛而玄体生焉。又考卢思道卒年引《隋书·刑法志》。又《晋书》八十三袁山松歌《行路难》,鲍照之作歌有籍相音调,《梁鼓角横吹曲》之录北歌,盖北歌输入南朝之故。皆甚切实细密。然如谓东汉采诗,《怨歌行》非伪,仙诗缓歌即同声歌,吴声歌曲大部皆倚歌,苦乏佐证,所引皆薄弱不足凭信。其解释亦有佳者,以《代东门行》为最(不知是真说否,待查)。篇中恒引昔人评语为说明,此等大抵作者无甚意见可述,然殊无意义。其引书出处太不讲求,如引《伎录》而不言所出;引《古诗赏析》,引《水经注》五峡云云,实在《宜都记》;引《辞源》,引《名义考》。大抵变迁大势,颇能扼其要领,为他家论乐府者所未及。其考证处嫌其不大而多,其批评间尚精细,无多系统之见。又论乐府而不言乐,究属取巧也。
又其分类中有以幻想抒情为分本者,似无大意义。
九日 星期五 晴
决定暑中拟作之事。
1.陶集
2.理查斯集(易卜生)
3.罗西批判
4.现代批判
5.郭批评史,孙译文艺史
6.兴诗
7.夏史
8.史略
9.中国语文
10.文字学音篇,形义篇
11.音韵沿革
12.伦纳奇集
13.音乐
14.詹姆森集
15.马西集
16.铛吟杂录
二十世纪、十九世纪中哲史,张东荪作
评论,杂志,国闻
周永德君早来,劝保险,历二小时。谓其女在美国学校,渠不加督责其学业,恐中国思想乱之,然则殆将使之为美国人耶?
下午访芝生,办平伯请假事。
访平伯,交萧论文,又打桥牌。
竹今日唱曲,有一段音颇润,可称嘹亮。
下午二娃来。
十日 星期六 晴,下午雨雹,又大雨
戴叔瑶来。
竹入城送钱与沈太太,借回炕桌一具。
十一日 星期日 晴阴不定
余未能做事。
十二日 星期一 阴,下午晴
早入城访斐云。斐云仍在史系为讲师,惟北大当局对渠殊不甚敬,有至辅仁设法意。赵太太劝其休息,实为有理。江公意斐云太骄,受受挫折于彼甚有益。
下午考萧涤非,余问汉武立乐府事,为所驳,甚惭,萧得超等。
十三日 星期二 阴
未多治事。
十四日 星期三 阴
早住医院治病,一百二十六磅。
十五日 星期四 晴
连日忙出题及选文事,甚碌碌。
一多下午来谈其对于初唐文学见解:(1)时辑类书(如艺文、北堂等)之风甚盛(一多疑欧阳询及虞世南辑此两种类书,乃建成、元吉与太宗两派之竞争),而注家亦盛,如李善、章怀太子、颜师古等,故学术实盛于文学,而注家影响,实较类书为大。(2)《初学记》有事对,较初期类书更进步,对后人颇有所助。(3)声律仍沿南朝之旧,似无新贡献。(4)宫体仍盛。(5)太宗之提倡文学,影响未必即佳,或受虞世南影响(虞长四十岁,太宗书法亦从之——欧阳询则习碑与虞不同)。如无太宗,陈、张华或早出。又陈蜀人,张岭南人,皆文化不多及处,乃能脱藩篱也。所论均极有见。
十六日 星期五 晴雨不定
上午赴平伯处,请其删选文。
下午作《巴黎游记》。
十七日 星期六 晴
今日竹生日,吴二哥来,送礼物甚隆。
晚倦甚。
十八日 星期日 晴
下午入城,访周岂明、朱汇五、赵斐云,赵借《李贺歌诗编校本》一册,谓尚有《锦囊计》可校,又《陶集》恐非《隋书·经籍志》之旧,可重编。谓有《弹琴宝本》甚佳。又谓将影印善本词集十种。又谓将影印《唐崔氏墓志》若干通。
祝吴二嫂生日,寓吴宅,吴宅来客多无可谈天,晚菜甚佳。
十九日 星期一 晴
连日闷热之至。
得梦琴百元,寄回其半。
下午得《中华大字典》一帙,价甚廉。
购物用钱不少。
邓叔存来信为溥西园说项。
二十日 星期二 晴
访蒋廷黻,致邓叔存信。
金龙荪来,转致邓意。因论基本英语运动,以为如世界语运动然,必无用。
陶葆楷来,为转学某生说项,殊不应有此。
二十一日 星期三 晴
作文。
二十二日 星期四 晴
下午七妹、二娃来。
余入城,至高宅,谈中学校事。遇陶复和,已是摩登少女矣。问考试情形,答以不着边际语。以《春蚕》评文送雨公。
二十三日 星期五 晴
为七妹等办游泳事,与赵逢珠动气。
下午七妹等去。
二十四日 星期六 晴,雨
访振铎,谈燕大国文系事,铎似与绍虞有不洽和。作文,铎托摹丁、潘捐。
二十五日 星期日 晴,雨
来客颇多。早公超读《实现世界与艺术世界》一文,谓吾人当从艺术作品中学习看人生,实际经验多难了解。余谓艺术作品亦实现人生之一部分。
二十六日 星期一 晴
早斐公来,谈故宫反对中央图书馆印《四库全书》,因未提及他们。袁守和拟调停,已嘱彼定一日,约三百部,半用四库本,半用善本。又谓四库罕传本,谓清代无刻本者,然有些甚无聊,有些有明本易得。又谓傅沅叔将有文论此事。渠表示要印四库须全印,方有价值。又谈江、雨二公事,甚多可笑,然江公意见佳。
读林徽音《九十九度中》,确系佳作,其法新也。(用沃尔夫体)
萧涤非借款,建业借款。
二十七日 星期二 晴
二十八日 星期三 晴
二十九日 星期四 晴
三十日 星期五 晴
《巴黎游记》成。