一日　星期二　晴

早两位一年级生来请为中国文学系一年生十人专开一班国文，此事有理而不易办，晚间只告彼等下学期定可办到而已。

下午平伯约赴西山看红叶，未去。

晚到平伯处打桥，连胜二局。

二日　星期三　晴

早与芝生谈一年级分班事，未得一定办法。

一多来谈谓愿教小班，此事待商。

下午浦江清、钱稻公来谈。

三日　星期四　晴

上午一多将课程修正案签注交来，甚有佳见。

下午阅书。

晚中国文学系照相。

四日　星期五　晴

上午接陈寅恪先生来信，于课程有所签注。

下午梁宗岱先生来，铎兄与偕，请他们喝茶。

定加授一年国文一小时，分四讲，每讲二小时。一、中国语言的性质，二、中国文学的范围，三、中国文学的内涵，四、中国文学的形式。

五日　星期六　雪

下午赴钟宅宴会，打牌，尚有趣味。

六日　星期日　晴，风

早钟宅来电谓今日不往清华云，即约金九弟去。

午孙瑞珩君夫妇因忘记时间，未来，约晓初、石荪、江清诸兄共谈，饭后谈笑甚欢，惟累极。

七日　星期一　晴

八日　星期二　晴

读《最后的幸福》毕。

晚平伯以信来，中论文化城事，余签名。

九日　星期三　晴

下午振铎来讲明清二代的短剧，该短剧与杂剧异者有三：1．非主角独唱，2．不限四折（自一折至十二折），3．不限北曲。此即所谓南杂剧。其源有二：一从杂剧来，而以四折说四事，如王九思之作是，嗣有用三折者；二从传奇来者，如《四艳记》，乃四短剧合成者，每一种各数折。短剧兴于明嘉靖、正德间，清代亦盛。大抵以文雅为主，盖此等剧已不可演之场上，故案头之性质愈富，有诗情而不俗恶，如《琵琶行》在杂剧与传奇中皆俗，在短剧《青衫泪》中即不尔矣。然讽刺一支亦甚可注意，如清中叶唐英即为此派重要作家，其《借靴》一折极负盛名，盖从马致远《借马》折来。末谓散曲之书有《盛明杂剧》初、二集，又《杂剧三编》，又《清人杂剧》第一集。（又谓《歌代啸》一书，江南图书馆有印本。）

晚抽得房屋一所。

十日　星期四　晴

日间入城，至高二爹处，又访似颜、绍源、既澄。

晚应雷洁琼女士宴，遇卫挺生君，濒行有失仪处。

十一日　星期五　晴

晚未做事。

十二日　星期六　晴

上午又未做事，恨恨。晚在金宅。

十三日　星期日　晴

午应振铎约午饭，铎出示《还魂记》、《牡丹亭》及《琵琶记》佳本。

十四日　星期一　晴

十五日　星期二　晴

晚公超来谈中国所以无长诗之故，因中国无宗教信仰，不思灵魂得救，而西方有识者皆腐心焦虑于此。又中国人对自然与西方不同，西方人最初亦只以自然作背景，渐乃付以生命，至华兹华斯（Wordsworth）竟于自然中吹入全神思想，且彼等对自然有一种美的直觉（Sensuous Feeling），此实中国所无也。又谓西洋近代诗，日趋精确，阅者渐少，小说新体已成，诗尚在创造中。公超谓此方面试验以美国为最，大抵年轻诗人为之，因举E. E. 卡明兹（Cummings）一诗为例如下：

日　　落

耀眼的

金光

闪耀在

银色的塔尖上

唱着祷文

洪亮的钟声

在芬芳的玫瑰丛中回荡

远方的暮钟

和着

阵阵疾风

像梦一样

飞驰在

大海上——

公超为予讲解此诗，谓此种诗每字用法非常精确，只令人发生一种联想。又谓现在只有诗与读者，而无诗人，不似昔者有诗人、诗篇、读者三方关系也。

十六日　星期三　晴

十七日　星期四　晴

晚成《荷兰游记》。

十八日　星期五　晴

十九日　星期六　晴

下午入城访中舒，承赠《敦煌掇琐（中）》，又访所安不遇。

晚观《茶花女》，茶花女甚佳。

二十日　星期日　晴

下午至振铎处看“《西厢记》展览会”，有数种图甚佳。

二十一日　星期一　晴

二十二日　星期二　晴

晚访雨僧，问咏史诗典实。

二十三日　星期三　晴

二十四日　星期四　晴

访鲁迅，请讲演，未允。

二十五日　星期五　晴

二十六日　星期六　晴

二十七日　星期日　晴

下午访鲁迅，请讲演，未允。

二十八日　星期一　晴

心境殊劣，以无工作也。

二十九日　星期二　晴

下午开会，课程案已定，成绩甚好。

三十日　星期三　晴 2/iQAsMPKC55abiD1v1g4j7OnI/HJTabml1ql/PGd5kQU9t58xGCCDURaYryaQoC