美国和英国的日报总数约2700多家,其中绝大多数是地方性报纸,全国性大报极少。美英各种期刊多达1万余种,其中多数是专业性和商务消费类刊物。下面分别简要介绍若干在美英国内外有影响的报刊。
美国报纸大体上可分为两种类型:通俗小报(tabloid)面向一般市民;大报讲究质量,力求吸引知识界。小报为了迎合读者兴趣、追求轰动效应,对天灾人祸、罢工等新闻,挖空心思配上煽情的标题,对暴力、明星私生活则尽情渲染,配以大量图片,以招引读者,忽视了社会责任,结果降低了质量。发行量虽大,对重大问题却缺乏深远的影响力。严肃而高质量的大报,销量不及小报,影响力却大。
1.The New York Times《纽约时报》,1851年创刊。属苏兹贝格(Sulzberger)家族所有。同《华盛顿邮报》和《洛杉矶时报》一起被列为美国最有影响的三家大报。它内容充实,资料齐全,拥有一批名记者,因而有“博大精深,当之无愧为美国第一大报”之说。在评选优秀报纸的民意测验中,曾多次夺冠,同时,也是获美国最高新闻奖“普利策奖”(the Pulitzer Prizes)最多的一家美国报纸,订户遍及国内外。为了招徕更多的客户,2001年发行网络版。
《纽约时报》一贯标榜客观和公正,座右铭是“刊登一切适合刊登的新闻”(All the News That's Fit to Print)。常用较大篇幅刊登政府重要文件和领导人讲话,不时发表一些批评政府政策的报道和评论及披露一些内幕和机密。例如,1971年刊登了轰动政界的关于越南战争起因的“五角大楼文件”(the Pentagon Papers)。该报与东部权势集团渊源较深,所报道和评述的国际新闻基本上反映美国政府的外交政策及其动向。它虽有“执美国舆论之牛耳”之说,然而这家有着150余年历史的报纸,2003年却因报道两条假新闻出丑,信誉受损。后来又东山再起,2009和2010年获多项普奖。
该报的主要读者是美国政界、工商界和知识界等上层人士。日发行量约113万份,周日版发行量约140万份,在美国日报排行榜上名列第三。
2.The Washington Post《华盛顿邮报》,1877年创刊。注重报道国会消息,号称“国会议员和政府官员早餐桌上少不了的一份报纸”。曾多次揭发内幕因而几乎具有与《纽约时报》一样影响美国舆论的力量,如导致尼克松下台的水门事件(Watergate)和副总统阿格纽(Spiro Agnew)丢官的索贿案都是它揭露的。
该报属格雷厄姆(Graham)家族所有,其已故董事长兼发行人凯瑟琳·格雷厄姆(Katharine Graham)是美国新闻界女强人,当时的美国政要、名流以及外国使节、王宫贵族都竞相与她攀交情。
邮报还出版小开张的全国性周末版(The Washington Post National Weekly Edition)。发行量名列第五。
3.Los Angeles Times《洛杉矶时报》,1881年创刊。号称美国最有影响的三大报之一,是西部老大。在上世纪50年代,曾因竭力支持尼克松竞选总统而引起美国政界重视,随后一跃成为全国有影响的大报。自由派色彩较浓。先前属洛克菲勒家庭所有,后被芝加哥论坛报集团收购。该报销量排名第四。
4.USA Today《今日美国报》,由甘内特报业集团(Gannet Co., Inc)创办于1983年,是美国唯一的全国性日报,因为其他报纸都冠以New York, Washington和Los Angles等地方色彩的字眼。它利用通信卫星在全美各地同时印刷和发行,彩色技术的运用使美国其他报纸纷纷效仿。
该报报道翔实而不浮夸。原以国内新闻为主,较少刊载国际新闻,为迎合大众化趣味,一味模仿电视。为此而付出了巨大的经济代价,后来改变了这一倾向。在2009年,发行量退居第二。
5.The Wall Street Journal《华尔街日报》,创刊于1889年。社址在美国金融中心纽约市华尔街附近,几年前由美籍澳大利亚媒体大亨默多克(Rupert Murdoch)买下该报及其母公司“道—琼斯公司”(Dow Jones & Company Inc.),以报道经济方面动态为主,是金融企业家必读的报纸。2009年,发行量夺回排名第一的位置。次年即叫板《纽约时报》。
“道—琼斯公司”与香港《南华早报》(South China Morning Post)、日本《经济新闻》和新加坡及马来西亚的《海峡时报》(Straits Times)合股,于1976年在香港出版《亚洲华尔街日报》(The Asian Wall Street Journal),行销亚洲各地。
6.International Herald Tribune《国际先驱论坛报》,1963年原由《华盛顿邮报》与《纽约时报》及原来的《纽约先驱论坛报》(The New York Herald Tribune)联手在巴黎出版,行销欧亚各地。现在由前两家合办,并发行亚洲版。2002年变为《纽约时报》一家独办。主要读者群是在海外工作的美国人和讲英语的移民,影响力远大于发行量。
7.The Christian Science Monitor《基督教科学箴言报》,1908年在美国波士顿创刊,由美国基督教教会创始人艾娣(Mary Eddy)(1821—1910)任社长。旨在于抑制当时黄色报刊耸人听闻的新闻浪潮。历来少登犯罪及灾祸等消息,一贯拒绝刊登烟酒广告,以示忠于教义。以精心处理新闻报道、对国际问题分析透彻和具有独到之处而著称,以往常人选美国十大名报。因资金不足,1989年缩减版面,削减栏目,影响力大不如前。2009年后仅出网络版。
8.Time《时代》周刊,1923年创刊于纽约,由时代出版公司(Time Inc.)出版(近年来时代已兼并CNN和AOL[美国在线],后来又与AOL分离)。它是美国三大新闻周刊中最成功的一家,影响和发行量也最大。除发行国内版、军队版、大学生版外,还发行国外版。国外版又分欧洲版、亚洲版和拉丁美洲版。
《时代》以报道精彩、及时,分析问题深刻和文字新颖取胜,自称是“现代英文的代表”。每期除综述一周国内外重大时事外,还对经济、科技、音乐、文教、宗教、艺术、人物、书刊、体育等方面的新闻精选整理,综合分析和评述,并配以插图和背景材料分类刊出,使之较一般报纸报道更具有深度,但又不是这些方面专业性杂志,旨在让没有时间天天读报的“忙人”了解世事。政治上较保守,倾向于共和党。
9.Newsweek《新闻周刊》,创刊于1933年,新闻周刊公司属于华盛顿邮报公司。2010年8月,该刊已被美国一位亿万富翁买下。
该刊除了有名记者综述重大事件和报道、评论白宫新闻外,原来还聘请国外的名记者撰写专栏评论。版面与其竞争对手《时代》周刊相仿,但在文字上较后者平易一些,优点是新词后往往加释义。发行量在三大新闻周刊中位居第二,除发行国内版外,还有大西洋(即欧洲)版和太平洋(即亚洲)版。
10.U. S. News & World Report《美国新闻与世界报道》,周刊,1948年由The United States News, World Report和U. S. Weekly三家刊物合并而成。是仅次于《时代》周刊和《新闻周刊》的美国第三大新闻周刊,发行量名列第三。
该刊着重登载美国政治、经济、军事和国防问题等综合性报道与评论。专题报道美国国内问题和对官方人物的访问是其一大特色。文字较上述两份周刊浅显易懂。
11.Reader's Digest《读者文摘》,创刊于1922年。号称资本主义世界发行量最大的月刊。用英、德、法、西、意、日、中、阿拉伯等17种语言在几十个国家和地方出版。在国内发行量为1,800万份,居国内各杂志之首。在国外发行量为1,200万份。
该杂志原以摘取书刊的报道为主,现在文摘只占60%,其余为本刊或特邀记者所写文章。编辑方针是“每月从一流杂志选出文章,去粗取精,力求紧凑,兴味永存”。每期内容广泛,从国内外政治、社会、科学到生活琐事,无所不包。体裁活泼,有小说、散文、日记、小品、游记等。另一特色是利用文末到处补白,插以警语、箴言、座右铭、笑话等。此外,为帮助读者扩大词汇量,还辟有“Word Power”栏,独具一格。
12.Fortune前译《幸福》,现译《财富》杂志,创刊于1930年,由时代公司在芝加哥出版。原为月刊,1978年改为双周刊。以丰富专业知识为背景,对各行各业的经营,做深入研究报道,极具权威性。尤其是每年5月第一周刊登的美国企业500强排行榜(The Fortune 500)、8月第二周刊登的外国企业500强排行榜(The Fortune 500 Outside the U. S.)、外国50家最大的银行排行榜(The Largest Banks Outside the U. S.)及全球50家最大的工业公司排行榜(The Largest Industrial Companies in the World)最具权威性。此外,有时还发表一些有分量的外交及军事方面的文章。
13.Business Week《商业周刊》,创刊于1929年。向全世界发行,每期约95万份。总部设在纽约,是美国著名财政企业杂志。国内版主要报道和评论美国的商业、经济、金融、贸易、企业经营和管理等方面,同时也报道一些世界经济和商业动态,以及美国公司海外活动。1980年创办国际版,栏目与国内版类似,以海外经济为主。
14.Far Eastern Economic Review《远东经济评论》,创办于1946年,周刊,在香港出版。1997年香港回归中国后,业主易人,由道—琼斯公司出版。主要报道和评论远东国家和地区的经济,但也发表政治、军事等方面文章。语言较《时代》周刊等浅显些。订户主要是该地区的公司,其次是投资和关注该地区的美欧公司。
英国报刊发行与美国不尽相同,国内外财团控制的大报业集团的报纸占全英发行量的90%,这些大集团以往又都集中在伦敦市中心的“舰队街”(Fleet Street)。因此,Fleet Street原本常用来借喻伦敦或英国“报界”或“新闻界”,今天已风光不再。为了改善发行和促进海外销售,有的已迁往伦敦其他地区或外地城市,甚至到了海外,如《卫报》在德国发行国际版,《金融时报》直接在德国、美国和日本等国印刷发行。现在英国各报已纷纷缩小开张,但这与大报和小报无关,这是两个概念。
英国报纸按风格和内容分为quality/popular/mid-market papers,“质量类”报纸是严肃性的全国性日报,编辑水平高,读者对象是受过较高教育的上层和中产阶级人士。星期日各大报都单独出版,报名加上Sunday,以示区别。Daily Express《每日快报》、Daily Mail《每日邮报》、Daily Mirror《每日镜报》、Daily Star《每日明星报》和The Sun《太阳报》都是“通俗类”小报,消息不如quality papers那样严肃可靠,往往追求轰动效应。如《太阳报》就以登载英国王室成员和政界人士的桃色新闻和美女照片而“著称”,发行量居首位,读者基本是工人阶级和中产阶级。“中间市场类”指介于这两者之间的报纸。下面介绍英国国内外有影响的几家质量类报刊和三份杂志。
1.The Times《泰晤士报》,创刊于1785年,是英国一家历史最悠久的报纸,也是一家西方最有影响的大报。读者为统治阶级、高级知识分子和工商、金融界人士。虽标榜“独立”,其实政治观点中间偏右,常支持保守党的政策或主张多些。英国有所谓“掌权者读《泰晤士报》”一说。该报的“读者来信”栏(Letters to the Editor)办得特别出色,许多知名人士在这个非正式论坛高谈阔论,对舆论有很大影响,大都代表当权派观点。
《泰晤士报》在世界各地派有记者,以较大篇幅报道和评论国际、国内重大新闻。过去曾由于内容过分严肃,不符合一般读者的趣味,因而发行量下降,利润锐减。1978年底曾因劳资纠纷和经济问题停刊一年之久。1981年,英国九大报业集团之一的国际新闻社(News International)老板、美籍澳大利亚媒体大王默多克从加拿大财阀汤姆森(Kenneth Thomson)手中买下该报。
《泰晤士报》有几种以周刊形式出版的副刊,其中《泰晤士报文学副刊》(Times Literary Supplement)认为是英国最有影响的一家文学周刊,刊载的文章和书评具有权威性。
《泰晤士报》发行量平日近30万份,在英国质量类报纸中排名第五。星期日无报,由《星期日泰晤士报》(The Sunday Times)补缺,俗称“The London Times”和“The Thunderer”。在美国,该报又称The London Times或The Times of London,以区别于The New York Times和Los Angles Times的简称“The Times”。
2.Financial Times《金融时报》,1888年创刊,英国资本家的喉舌,也是世界上有代表性的一家金融商情报纸。在英国有“大老板们读《金融时报》”一说。各国政府、大企业家、银行和大学、研究机构均重视该报的报道与评论。政治上中间偏右。
《金融时报》着重报道财政、金融、和工商等方面的消息、问题研究和动向。有时攻击英国政府的金融政策,因而往往影响官员的金融思想。它是英国每天提供伦敦股票交易所全部行情的唯一日报,但也有政治、文化等方面的文章与评论。重视国际消息,派驻海外的记者100多名,在西方国家各大报纸中是最多的一家,包括《纽约时报》在内,引领西方商业报纸。日发行量30多万份,多年来,称雄英国质量类报纸。
3.The Guardian《卫报》,创刊于1821年,原名《曼彻斯特卫报》(The Manchester Guardian)。上世纪50年代末,迁至伦敦,去掉“Manchester”带地方色彩的字眼,同《泰晤士报》、《每日电讯报》和《金融时报》构成英国质量类报纸的“四巨头”。英国有“有掌权欲者读《卫报》”一说。政治上中间偏左。发行量在质量类报纸中排名第三。
4.The Daily Telegraphy《每日电讯报》,创刊于1855年,原为一家“通俗类(popular)”报纸,上世纪70年代后期成为“质量类”报纸。在英国有“怀念昔日大英帝国时代者读《每日电讯报》”一说。该报常反映中间偏左的政治观点。
5.The Independent《独立报》,1986年创办,是英国资历最浅的日报,属于Tony O'Reilly的Independent News & Media集团。与中间偏右的《泰晤士报》和中间偏左的《卫报》相比,《独立报》政治上较中立。
6.The Economist《经济学家》,创刊于1843年,是英国大型综合性周刊,与《金融时报》同属皮尔逊父子公司(S. Pearson & Son, Ltd),是《金融时报》报业集团的台柱,名气很大。每期一半篇幅刊载国际政治及时事文章,社论深受广泛重视。另一半专刊工商、金融、科学及书评。通常支持保守党观点,只是偶尔支持工党。
该刊撰稿不署名,不搞“文责自负”,以示刊物为每篇文章负责。也不搞花哨的版面,以精彩的文章及准确的统计数字和图表来吸引高知读者,国际信誉卓著。近年来销量大增,期销量已超过90万余份,是英国十大重要而畅销杂志中的佼佼者。
7.The Spectator《旁观者》,1828年创刊,全国性周刊中历史最悠久的杂志,面向高级知识分子。公开支持保守党,反对工党的政策。对英国亲美疏欧的外交政策,常提出批评。在英国十大重要而畅销的杂志中名列第三。
8.New Statesman《新政治家》周刊,1913年创办,公开支持、宣传工党的政策和主张,是其喉舌。发行量约10万份。