购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

“擘肌分理”与“条分缕析”同义吗?

同义。“擘(bò)肌分理”的“擘”是剖开,“理”是肌肤的纹理;全语的意思是剖开肌肤分析其纹理,比喻分析事理十分细密。如东汉张衡《西京赋》:“若其五县游丽辩论之士,街谈巷议,弹射臧否,剖析毫厘,擘肌分理。”此中的“擘肌分理”即是。“五县”指五陵,汉代的五个皇帝的陵墓:长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近;“游丽”即游逸;“弹射臧否”指直率地指摘,直率地批评。也作“肌擘理分”。如明袁中道《李温陵传》:“所读书皆抄写为善本……雪藤丹笔,逐字雠(chóu)校,肌擘理分,时出新意。”此中的“雪藤”是一种纸的名字,产于广安州。“丹笔”即朱笔。“雠校”指校对。

茂陵采集“长乐未央”瓦当拓片

“条分缕析”的“缕”是线,全语的意思是一条一线地进行分析,比喻有条有理地细致分类剖析。如清侯方域《代司徒公屯田奏议》:“条分缕析,期于明便可行,算计见效。”梁启超《变法通议》:“凡译此类书,宜悉仿内典分析之例,条分缕析,庶易晓畅(也许容易晓畅),省读者心力。”也作“条析理分”。《新唐书·张嘉贞传》:“嘉贞条析理分,莫不洗然。”“洗然”,清晰的样子。 RSyui/ZyylePs5/i4uTjGqfMR9kYQ5hO8x8HDZ245mJndGx424FBPsmxi12WuCfj

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×