隰 桑有 阿 ,其叶有难 。既见君子 ,其 乐如何 。
隰桑有阿,其叶有沃 。既见君子,云 何 不乐。
隰桑有阿,其叶有幽 。既见君子,德音 孔 胶 。
心乎 爱矣,遐 不谓 矣?中心 藏之,何日忘之!
生长在低湿之地的桑树柔美多姿,它的叶子青翠茂盛。我看见他以后,该是多么高兴呀!
生长在低湿之地的桑树柔美多姿,它的叶子肥嫩光鲜。我看见他以后,为什么不高兴呢?
生长在低湿之地的桑树柔美多姿,它的叶子颜色深浓。
我看见他以后,他的德行修养十分深厚。
我心中深深爱着他,为什么不向他说呢?我将爱情深深藏在心底,哪一天能忘记呢?