下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
原文： 天欲福人，必先微祸儆之，所以祸来不必忧，要看你会救；天裕祸人，必先以微福骄之，所以福来不必喜，要看你会受。
译文： 当上天要赐福给人的时候，总是先有意为难你一下，所以，有了难处不必担忧，就看你能不能自救；当上天要降祸给人的时候，总是先给你点好处来骄纵你一下，所以，遇到了好事不必窃喜，就看你是如何消受它的。
荀子说过：“生于忧患，死于安乐。”世界上有无数人受着烦恼的压迫，为了摆脱这个使人心灵沉重、压力重重的恶魔，许多人竟然成了醉汉和烟鬼，甚至出卖了他们的生命。
美国的一个自然保护区为了保护一种珍稀的鹿，捕杀了当地所有的狼、豹等动物。那些鹿没了天敌，生活十分安逸，整天除了吃就是睡，体质逐渐下降，很容易就死于一些小病。这正是“死于安乐”啊！人们发现了这个问题以后，又引进了鹿的天敌，这些鹿为了摆脱猎食，不得不整天奔跑，逐渐又恢复了原先的体能。
人类的苦难部分产生于他们对事物的价值做了错误的估计。忧虑就像不停往下滴的水，而那不停往下滴的忧虑，通常会使人心神不定。走不出忧虑，就走不近成功。
在一次火灾中，一个小男孩被烧成重伤，虽然经过医院全力抢救，他脱离了生命危险，但他的下半身还是没有任何知觉。医生悄悄地告诉他的妈妈，这孩子以后只能靠轮椅度日了。
一天，天气十分晴朗，妈妈推着他到院子里呼吸新鲜空气，然后妈妈有事离开了。一股强烈的冲动自男孩的心底涌起：我一定要站起来！他奋力推开轮椅，然后拖着无力的双腿用双肘在草地上匍匐前进，一步一步地，他终于爬到了篱笆墙边。接着，他用尽全身力气努力地抓住篱笆墙站了起来，并且试着拉住篱笆墙行走。未走几步，汗水从额头滚滚而下他停下来喘口气，咬紧牙关又拖着双腿再次出发，直到篱笆墙的尽头。就这样，每一天男孩都要抓紧篱笆墙练习走路。可一天天过去了，他的双腿仍然没有任何知觉。他不甘心困于轮椅的生活，他握紧拳头告诉自己，未来的日子里，一定要靠自己的双腿来行走。终于在一个清晨，当他再次拖着无力的双腿紧拉着篱笆行走时，一阵钻心的疼痛从下身传了过来。那一刻，他惊呆了。他一遍又一遍地走着，尽情地享受着别人避之唯恐不及的钻心般的痛楚。
从那以后，男孩的身体恢复得很快。先是能够慢慢地站起来，扶着篱笆走上几步。渐渐地他便可以独立行走了，最后有一天，他竟然在院子里跑了起来。自此，他的生活与一般的男孩子再无两样。到他读大学的时候，他还被选进了田径队。他就是葛林·康汉宁博士，他曾经跑出过全世界最好的成绩。
幸福、安逸的环境并非都是好事，人生注定要去面临诸多不幸和挫折，逆境也是一笔财富。
一条鱼厌倦了大海里枯燥的生活，它总想找个机会离开大海。一天，它被渔夫打捞上来，放养在一口破旧的水缸中。
每天，渔夫总会往水缸里放些鱼虫，鱼大口地吃着，累了则可以停下，打个盹。鱼儿开始庆幸自己的美妙命运，庆幸现在的生活，庆幸自己一身花衣。
日子一天一天地过，鱼儿一天一天地游。它似乎有些厌倦，但再也不愿回到海中了。“我是一条漂亮鱼。”它总是这样对自己说。渔夫要出远海，十天半月才能回家。鱼儿只好吃渔夫儿子的残羹剩饭，心情极糟。
终于，消息传来，渔夫出海遇难了。渔夫儿子收拾东西搬走了。什么都带上了，只忘了那条漂亮鱼。鱼很悲伤，想到昔日渔夫待它实在不薄，现在却遇难身亡，它十分悲伤。鱼开始抱怨，抱怨水缸太小，抱怨伙食太差；抱怨渔夫的儿子对它无礼，抱怨渔夫轻易出海，甚至抱怨它决意离开大海时伙伴们为何不加劝阻，抱怨它所认识的一切，只忘了抱怨它自己。
时间静悄悄地过去了，破水缸里的这条鱼看上去的确很漂亮，但它却是一条死鱼。
生于忧患，死于安乐。即使今天你很安逸，明天痛苦也可能会接踵而至。逆境可以铸造一种坚强的意志品质，磨难是成功必经的一条路，不幸和挫折可以成就一个伟大的人。