下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
提到圣诞节，大家一定会想到圣诞老人，对不对？那圣诞老人是不是都高高的、胖胖的，还有好长的白胡子呢？但Melvin在派对上看到的好像不太一样呢！到底他看到的是谁呢？
December 25, 2012
Here I am at this Christmas party. This is going to be FUN! And there is Santa. But something's wrong. Oh look, Santa is so skinny! He must be on the grapefruit diet. And where is his beard? Santa has a big, white beard. I know it. I don't think this is really Santa. Nope, it can't be. And there aren't any reindeer, either. What is this? They brought me all the way to this party, and I didn't even get to see the REAL Santa. I want Santa. NOW!!! Oh wait, this Santa is a girl. Must be Mrs. Santa Claus.
2012年12月25日
圣诞派对我来啦。等一下一定很好玩！圣诞老人来了。但等等……好像怪怪的耶。哦，你看，圣诞老人怎么那么瘦啊！他一定是在吃葡萄柚减肥秘方。还有他的胡子在哪里啊？圣诞老人有白白的大胡子。我知道啦。我想这一定不是真的圣诞老人。嗯，这是不可能的啦。而且也没有驯鹿耶。这到底是什么呀？他们花了这么多的时间带我来这个派对，我竟然没能看到真正的圣诞老人。我要圣诞老人啦！现在！！！哦，等一下，这个圣诞老人是一个女生耶。那一定是圣诞婆婆。
Melvin要跟妈妈去衣衣家参加圣诞派对哦！到底有谁会出现在圣诞派对呢？我们赶紧来看看吧！
Where are we going, Mommy?
妈妈，我们要去哪里啊？
We're going to EA-EA's house. We're going to have a party for Christmas.
我们要去衣衣的家。我们要去那里参加圣诞派对。
Who is going to be there?
谁会参加啊？
There will be a lot of your cousins, and some of the kids from the park, too.
会有很多你的表兄弟们，还有一些公园里的小孩。
Why can't we have the party at our house?
为什么不在我们家办圣诞派对啊？
We can't have everything at our house. Sometimes other people like to have us come over to their houses. We'll still have a good time.
不能每个活动都在我们家办。有时其他人也喜欢我们去他们家玩啊。我们一样会玩得很愉快。
I think it'll be great. I like parties.
我想也是。我最喜欢参加派对了。
Here are some of the things I saw at the Christmas party.
这些是我在圣诞节派对看到的东西。
Melvin在有趣的圣诞派对上看到这些东西，你是不是也看到过呢？我们一起来跟着Melvin学学这些东西的英语该怎么说吧！
Draw some pictures of things you see on Christmas.
请画你在圣诞节看到的东西。