下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
在一个遥远的小山村里，住着猪妈妈和她的三个宝宝。小猪们一天天长大了，他们吃得越来越多，最后，猪妈妈实在无力养活他们了。
一天，猪妈妈把三只小猪召集到一起，对他们说：“你们长大了，应该独立生活啦。等你们盖好自己的房子后就搬出去住吧。”
Once upon a time,a mother pig and her three children lived in a village.
One day,the mother pig called the three pigs together."You've grown up,my dear children.It's time for you to seek your fortune,"she said."Build your houses and live on your own."
老大是个懒家伙。他想了想，觉得盖间茅草屋最省事。于是，他跑去找卖稻草的货郎，对货郎说：“我是一只无家可归的小猪，给我一些稻草，让我搭个房子住吧！”
货郎给了他几大捆稻草。老大花了一天时间，搭起了一间摇摇晃晃的小茅草屋，然后满意地住了进去。
The first little pig was very lazy.He decided to build a house with straw,because he thought this was the easiest way.So he went to a straw seller and begged,"I'm a homeless little pig.Give me some straw so that I can build a house with it."
The straw seller gave him some straw.The first little pig built a house with it in a day and moved into the straw house happily.