购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

极乐院造六菩萨记

嘉祐四年,苏洵离家赴京前,除了对家事做了一些安排外,还“造六菩萨并龛座二所”以纪念族中死者。三十年来,他家死了很多人,父亲、母亲、大哥、两个姐姐、妻子、长子和三个女儿均先后死去。

嗟夫,三十年之间,而骨肉之亲零落无几。

始予少年时,父母俱存,兄弟妻子备具,终日嬉游,不知有死生之悲。自长女之夭,不四五年而丁母夫人之忧,盖年二十有四矣。其后五年而丧兄希白,又一年而长子死,又四年而幼姊亡,又五年而次女卒。至于丁亥之岁,先君去世,又六年而失其幼女,服未既,而有长姊之丧。悲忧惨怆之气,郁积而未散,盖年四十有九而丧妻焉。嗟夫,三十年之间,而骨肉之亲零落无几。逝将南去,由荆、楚走大梁,然后访吴、越,适燕、赵,徜徉于四方以忘其老。将去,慨然顾坟墓,追念死者,恐其魂神精爽滞于幽阴冥漠之间,而不获旷然游乎逍遥之乡,于是造六菩萨并龛座二所。盖释氏所谓观音、势至、天藏、地藏、解冤结、引路王者,置于极乐院阿弥如来之堂。庶几死者有知,或生于天,或生于人,四方上下,所适如意,亦若余之游于四方而无系云尔。

开始我少年时,父母都健在,兄弟妻子也都具备,整日嬉戏玩耍,不知道有生离死别的悲伤。从大女儿的死亡,至少四五年而丁母亲忧,大概二十有四年了。此后五年而丧兄希白,又一年,长子死,又过了四年,小姐姐死亡,又五年,二女儿去世。至于丁亥年,先父亲去世,另外六年而失去小女儿,还未出服,而有大姐的去世。悲愁惨悲伤的气息,郁积而不散,大概四十岁有九,妻子死了。唉,三十年的时间,而骨肉之亲凋零没有多少。我将南去,从楚国到大梁,然后询问吴、越,到燕、赵,闲步于四方来忘记年老。要离开,感慨地对坟墓,追念死去的人,恐怕他的灵魂精神迟滞于幽阴冥漠之间,而不游游于空旷的逍遥之乡,于是造六菩萨都龛座二所。这就是佛教所说的观音、大势至、天藏、地藏、冤案、引路王,设置在极乐院阿弥如来之堂。也许死者有知,有的生在天上,有的人生,四方上下,所到如意,也像我那样到处游荡无所牵念。 IUlshRSG4S/gTcmowMEXIdI+pksWrRR7T3knwjulMe0BCLVq1+SgBA1dCtKuB+ZP

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×