西班牙语发音规则

西班牙语的难点是语法和动词变位，有很多需要熟记或者背诵的内容，我们会在接下来的学习中慢慢涉猎。但是，因为西班牙语属于拉丁语系，没有英语那么复杂的发音规则，几乎每一个字母都只有一个特定的发音，例如，a这个字母无论何时都发“阿”这个音。在这些固定的发音中，除了大舌颤音是中国语言学习者没有接触过的，其他的发音都相对简单。也就是说，如果能将语音部分掌握，就可以在短时间内地道流利地读出所有的西班牙语的单词甚至文章。因此希望初学者能够将语音基础学习扎实，并在今后的常用句和语法学习中也能时常回顾语音部分的讲解，以达到见词就能拼读。

首先，这里通过几个表格，对西班牙语的各个字母的语音逐一进行讲解：

表格一

说明：

西班牙语中的五个元音的发音任何时候都只有一个固定的读音，即［a］［e］［i］［o］［u］每一个音节的元音的发音都要到位。

表格二

说明：

5. 西班牙语的p，k，t，和汉语的b，g，d均为不送气的清塞音，因而发音部位大致相同。

6. 当b、v出现在停顿后的词首或在的后面时，发［b］音；其他情况下发［β］音。

7. r在词首或n，l，s后以及双写rr时发［rr］音，即多颤音，其他情况下发［r］音，为单颤音。

8. c在e，i之前及z在a，o和u前是舌尖齿间擦清辅音，在汉语中找不到相应的近似音，由于在西班牙本土一些地区和拉美的西语国家z，c和s与元音组合时发音相同，本书中这三个字母与元音组合的发音都统一用s的汉语近似音。

9. ca，que，qui，co，co/ka，ke，ki，ko，ku两组的发音相同。

10. sa，se，si，so，su/xa，xe，xi，xo，xu两组的发音也相同。

11. 西语中有几组清浊音，如：p和b/v，t和d，c/k和g。书中给出的近似音相同，他们的区别在于发清音的时候声带不振动，发浊音的时候声带振动。

12. 如何练习颤音：练习舌尖颤音的时候，舌尖轻轻向上卷起（轻到不费一点劲），轻轻接触硬腭前部（轻到没有多少接触的感觉，总之要放松），用连续的呼出气流吹动它，让它自己振动起来。学会吹动舌尖以后，再学习同时让声带振动。开始学习的时候宁可让舌尖多颤动一段时间。实际语言里可能只要颤动两三下就够了。

有两点可供参考：

1. 增加与颤音发音部位相同的辅音，在音节当中体会舌的颤动。如：嘟——/tru/。练习时拉长音，注意力不要放在是否为舌尖上，而应放在气流的体验上。

2. 音节末尾的颤音比较难发，根据个人情况可以随意增加一个元音，之后再把该元音弱化，一定别控制尤其是舌头，多想一想疾风中的旗帜。

另外还有两个小窍门：一个是学学乡下老农车把式，扬着鞭子赶牲口拉套车，“得尔……驾！”，用“得”来带动舌头先动起来然后发声吐气，让气流不停冲击舌头；另一个是先从唇颤音开始，找到抖唇的感觉，然后将抖唇的感觉移到舌头上用力向前吹气重复上述过程，直到舌头能抖。

表格三

说明：

13. 汉语近似音中出现的字母均按照汉语拼音中声母的读音。

14. 辅音连缀中r发单颤音。

表格四

说明：

1. 二重元音与之前面的辅音构成一个音节。例如：cuidad(cui-dad)，funcionario(fun-cio-na-rio)。

2. 当弱元音带重音符号时，与强元音不构成二重元音，为两个音节。如tía(tí-a)，bebía(be-bía)．

3. ai，ei，oi在词尾时通常写为ay，ey，oy。

4. 当二重元音是重读音节，强元音重读。

表格五 2jg9muGvS2dnBeG5jmtBeXb4rnbvMj8lQ0U44oyJdQrXP5NELmipAzA+UjXPt9LA