希 ① 言自然。故飘风不终朝,骤雨不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎?故从事于道者,道者同于道;德者同于德;失者同于失。同于道者,道亦乐得之;同于德者,德亦乐得之;同于失者,失亦乐得之。信不足焉,有不信焉。
【注释】
①希:“听之不闻名曰希”。见前第十四章。
【今译】
道本无声,所以说希言,道本无为,所以说自然。(不顺从于道不能长久),所以狂风刮不了一个早上,暴雨下不了一整天,谁能产生狂风暴雨?是天地。天地(如果不顺常道)尚且不能长久,何况人呢?所以人做事要像道一样安静,不应当像狂风暴雨,行为符合道的人与道同,符合德的人与德同,失德的人与失德同。符合道的人乐与道同,符合德的人乐与德同,失德的人乐与失德同。因为有信道不足,甚至有不信道的,所以有有德、有道、有失的区别。
作品尺寸:69cm×138cm