“复次,须菩提,菩萨于法应无所住,行于布施 。所谓不住色布施,不住声、香、味、触、法 布施。须菩提,菩萨应如是布施,不住于相。何以故?若菩萨不住相布施,其福德不可思量。须菩提。于意云何?东方虚空 可思量不?”
“不也,世尊。”
“须菩提,南、西、北方、四维 、上下虚空可思量不?”
“不也,世尊。”
“须菩提,菩萨无住相布施,福德亦复如是不可思量。”
“须菩提,菩萨但应如所教住。”
“其次,须菩提,菩萨对于万法,都应该无所执著,以不执著的心态来施行布施。不应该执著于形色而布施,亦不应执著于声音、香气、味道、触觉、意识而行布施。须菩提,菩萨就应该这样去布施,即不执著于诸相而修行布施。这是为什么呢?因为菩萨如果能不执著于诸相而布施,那么因布施而获得的福德就不可估量。须菩提,你的意思如何?东方的虚空可以想象和度量吗?”
须菩提回答:“不可度量,佛陀。”
佛又问:“须菩提,那么南方、西方、北方、东南、西南、东北、西北及上下方的虚空,可以想象和度量吗?”
须菩提回答:“不可度量,佛陀。”
佛说:“须菩提,菩萨不执著于诸相布施而进行布施的福德,也和十方虚空一样不可想象不可度量。须菩提,菩萨就应该是这样不执著于诸相,自然能令妄心不起,真正安住于清净的菩萨本心。”