致
伊丽莎白·克雷格·克拉克森

[明尼苏达州圣保罗市
1913年9月15日]

亲爱的丽兹：

我写信是要告诉你，对于昨天我无法接受你的“邀请”，我实在是非常抱歉。但是支气管炎非常讨厌，插手搅黄了这份邀请。记住，丽兹，等到三个月后“冬青树开花时节”我们见面，你就是“那个她”（有人吗，快点给我[？]一首适当的[划掉的词]四行诗 ），好吧，无论如何[划掉的词]你是那个她。我的情绪特别沮丧和散漫。外面阳光灿烂，可是我完全肯定，太阳这么做只是出于怨恨。马路对面的教堂里，他们在唱赞美诗。我认为他们至少可以唱（她的）[？]。我要给你写信，寄到新泽西州平原镇哈特里奇女子中学。我发誓那会是一封通情达理的信，不是一堆愚蠢可笑的杂乱无章，像这封信一样，因为：

我的头脑一片混乱动荡

这封信似乎也杂乱无章

因为这些字似乎嘟嘟囔囔

我的笔也即将跌跌撞撞

这些纸也揉得杂乱无章

于是我签名，你卑微的

仆人

弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德

附：你还没有回答我的问题“你没有感到内疚吗？”无论何时，要是你感到内疚或者什么其它病痛[原文如此]，给我发一封夜间电报——

（签名）斯科特—— KrRRyZdxa8mJpcNAcSsLcD9KcxWt5m5P1JA1Q3hsFnSFnbZyUlCLnr3YdMwHet8c