连翘

LIANQIAO

《药性论》记载连翘：“通利五淋，小便不通。”《本草纲目》记载连翘：“治伤寒瘀热欲发黄。”

⊙连翘

别名　旱莲子，空翘，空壳，落翘。

性味归经

苦，微寒。归肺、心、胆经。

传统功用

1.清热解毒，疏散风热：用于外感风热或温病初起，热陷心包、高热躁扰、谵语神昏。

2.消肿散结：主治热毒疮疖及瘰疬痰核。

3.清心利尿：用于湿热小便不利或淋沥涩痛。

用量用法

煎服，6～15克；或入丸、散。外用适量。

注意事项

脾胃虚寒及气虚疮疡脓清者不宜用。

来源　为木犀科植物连翘的干燥果实。

药材性状　果实长卵形至卵形，稍扁，长1～2.5厘米，直径0.5～1.3厘米。“老翘”多自顶端开裂，略向外反曲或裂成两瓣，基部有果柄或其断痕，果瓣外表面棕黄色，有不规则的纵皱纹及多数凸起的淡黄色瘤点，基部瘤点较少，中央有一条纵凹沟。内表面淡棕黄色，平滑，略带光泽，中央有一条纵隔，种子多已脱落，果皮硬脆，断面平坦。“青翘”多不开裂，表面绿褐色，瘤点较少，基部多具果柄，内有种子多数，披针形，微弯曲，长约0.7厘米，宽约0.2厘米，表面棕色，一侧有窄翅。

药理作用　抗病原微生物；抗炎；解热；镇吐；抗肝损伤；降血压等。

应用指南

01　治疗急性肾炎

连翘18克，水煎150毫升，分3次，饭前服，小儿酌减。

02　治疗睾丸炎

当归12克，白芷9克，连翘15克，川芎12克，防风9克，红花9克，乳香6克，细辛2.4克，甘草6克，煎服。 Y0h2G1pzE1AgwyWj8SQCFl20633S8cEGuFv8L6Og7gBGCd6ogAxY2v4XpH9P2iPf