You can't call that food
A father told his son ,“ When Lincoln was your age he walked ten miles to school every day. ” The kid replied ,“ Well , when he was your age , he was president! ”
一个父亲告诉他的儿子:“当林肯在你这个年纪的时候,他每天走 10 英里路去上学。”
孩子回答:“嗯,当他在你这个年纪时,已经是总统了。”
A cult leader claimed that he survived on air. A doubter said ,“ I saw you eating French fries at McDonald's yesterday. ” The guru replied ,“ You can't call that food. ”
有一个教派的领导者宣称,他靠空气就能存活。
一个表示怀疑的人说:“我昨天还看到你在麦当劳吃薯条。”
这位宗教领袖回答:“你不能称那东西为食物。”
I knew a guy who played his radio only in the morning. When someone asked him why , he replied ,“ This is an AM radio. ”
我认识一个人,他只在早上收听广播。
当有人问他为什么时,他回答:“(我的)这一台是 AM (调幅,另: am ,有上午、早上的意思)收音机。”
The Easter Bunny , an honest lawyer , Santa Claus and a drunk find a fifty-dollar bill together. Can you guess who gets to keep it ? Of course , it's the drunk because the other three don't exist.
复活兔、诚实的律师、圣诞老人和一个醉汉同时看到一张 50 美元的钞票。你能猜到是谁得到了它吗?
当然是醉汉了,因为其他三位并不存在。
A boy told his mom she was awful at raising kids. She replied ,“ Hold your tongue. That's not true! ” The boy said ,“ Then why do you send me to bed when I'm not tired and wake me up in the morning when I am ?”
一个男孩告诉他妈妈,说她在养育孩子方面做得很糟糕。
这位母亲回答说:“住口,那不是真的!”
男孩说:“那为什么你总是在我不困的时候叫我上床睡觉,在早上我困的时候叫醒我?”