下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
下面给大家提供几个用童书里的故事改编成的简单剧本。这些小剧本中有独幕剧，也有多幕剧；有严肃的，也有幽默的；有发生在古代的，也有发生在童话世界的；有些只是故事的片段，有些相对完整。这些风格、形式各样的小剧本给大家提示了图书改编戏剧的多种可能。家长和老师可以帮孩子们排演一下这些有趣的舞台剧，甚至指导孩子自己把喜欢的图书编排成舞台剧，让阅读在创作和表演中变得更加趣味盎然。
|
作者:劳拉·埃米·施利茨（Laura Amy Schlitz） 插图:罗伯特·伯德（Robert Byrd） 出版社:南海出版公司 |
作者劳拉为她所任职的美国马里兰州巴尔的摩市帕克学校的一群学生们创作了这本书。就像她所说的，“这些可爱的学生们正在学习中世纪的历史，并且忙得不亦乐乎。我想为他们创作出一些可以表演的素材，但没有人希望自己演的是个没什么台词的小角色，于是我决定写成几则小戏的合集，这样一来，每一个小朋友就都可以拥有至少三分钟闪闪发亮的明星时刻。”
这本妙趣横生的中世纪速写集包括二十一部迷你小戏，你可以自己一个人欣赏，也可以找些观众，尽情表演一番。1255年的英国，令人印象深刻的中世纪风貌，古代同龄人的生活故事，都随着精彩的剧本，变得格外鲜活动人。精致的插图是罗伯特·伯德模仿十三世纪的手抄本而作，笔触细腻传神，与文字相得益彰。总而言之，现在就开始迈上作者与插画家一起为你搭建的通往中世纪庄园的迷人小径吧，祝你旅途愉快！
（说明：这个小剧本根据书中情节改编而成，为便于刚接触戏剧的孩子理解和表演，情景和对话都设计得非常简单。原书内容则更加丰富、细腻，具有很高的文学性，并附有关于中世纪的小知识，非常值得阅读。）
©Robert Byrd
婷婷：小学女生
男生：婷婷的同学
雨果：领主的侄子
塔格斯：铁匠的女儿
艾丽斯：牧羊女
莫格：隶农的女儿
奥索：磨坊主的儿子
雅各布：犹太男孩
贾尔斯：小乞丐
众男孩：穷人家的淘气孩子
伊泽贝尔：领主的女儿
艾莫特：领主女儿的女仆
男生：
我昨天看了电影《勇敢的心》，太好看了！场面那个宏伟啊！
婷婷：
《勇敢的心》？我也看过，不过看到一半就睡着了……打来打去的，真没意思。
男生：
人家描写的是中世纪，那时候欧洲可乱了，可不就是打来打去嘛。
婷婷：
那也不是所有人都在打仗吧。不知道那时的人是怎样生活的……
（婷婷躺在床上。）
婷婷（自言自语）：
中世纪的人过着什么样的生活呢？中世纪的孩子也像我们这么无忧无虑吗？要是能回到中世纪去看看就好了……
（灯光渐暗，婷婷进入了梦乡。）
（婷婷半夜醒来，发现自己身处一片森林里。）
婷婷（自言自语）：
这是哪儿？我怎么会在这儿？
（雨果拎着标枪跑过来。）
雨果：
别跑，野猪！看我来收拾你！ （看见婷婷） 咦，你怎么躺在这儿？快离开，这里很危险，被野猪踩了你可吃不消！
婷婷：
你是谁？你这么小就能抓野猪？
雨果：
你不认识我吗？我是领主的侄子雨果，今天是我第一次打猎。要是能逮住野猪，我就成了真正的男子汉啦，哈哈！不跟你说了，我要去追野猪了！
（雨果往前跑去。）
（婷婷起身走出森林。塔格斯，一个身材高大的女孩，正在森林边的草地上采野花。）
婷婷：
你好！你能告诉我这里是哪儿吗？
塔格斯：
这是领主老爷的庄园啊。你是谁？我怎么没见过你？
婷婷：
我叫婷婷，我一觉醒来就在森林里了……
塔格斯：
森林里？那你看见领主的儿子了吗？
婷婷：
叫雨果的男孩吗？他去追野猪了。
塔格斯：
他可真厉害！以后一定会成为一位勇敢的领主。唉，可惜他永远不会知道我……
婷婷：
你想认识他吗？去跟他说呀。
塔格斯：
那怎么可以！我是铁匠家的女儿，又长得这么难看，我永远不可能跟领主的侄子交朋友……
（远处传来喊声：“塔格斯，快回来干活儿！”）
塔格斯：
呀，我得走了，埃尔默叫我去帮忙钉马掌！
（婷婷走了一会儿，听见悠扬的歌声，艾丽斯抱着一只小羊坐在草地上。）
婷婷：
呀，这只小羊真可爱！
艾丽斯：
它昨天才生下来。它妈妈为了生下它，差点就死了，我照顾了一宿它才慢慢活过来。
婷婷：
你可真能干！
艾丽斯：
我们牧羊的，把每只羊都看得很珍贵，它们是我们生活的保障啊。而且，我妈妈很早就去世了，我得努力帮爸爸干活儿。
（这时，莫格背着重重的口袋走了过来。）
艾丽斯：
莫格，你背的是什么？
莫格：
稻谷。埃尔默死后，磨面的事只能我去干。
艾丽斯：
希望今天磨坊主能发发慈悲，给你多磨些面粉。
莫格：
唉，世上的磨坊主没有一个好东西！就会偷我们的粮食！
艾丽斯：
嘘——小点声，看，磨坊主的儿子奥索在那边呢！
（奥索从不远处走过，脸上带着伤。）
莫格：
哈哈！肯定又被别的孩子打了！谁会喜欢磨坊主的儿子啊。真是活该！
艾丽斯：
不过，生为磨坊主的孩子也不是他的错。他连一个朋友都没有，我还有点可怜他呢。
莫格：
艾丽斯，你真像绵羊一样好心肠啊！
（雅各布从河边走过来。）
莫格和艾丽斯：
呀，犹太人来了，快跑！
（莫格和艾丽斯跑开了。）
（雅各布远远地看着婷婷。）
婷婷：
你好！
（雅各布慢慢走近。）
雅各布：
©Robert Byrd
你怎么敢跟我说话？
婷婷：
为什么不敢呢？
雅各布：
你们基督徒不是都很讨厌我们犹太人吗？诬陷我们、驱逐我们，把所有的罪行都推到我们身上！你们这些人太虚伪、太恶毒了！
婷婷：
可是……我不是基督徒……我也不认识你……
雅各布：
哼！你们都一样！就因为我们信仰的神不同，就要来迫害我们！我倒真希望我刚才真的往河里下毒了呢，把你们这些伪善的家伙都毒死！
（雅各布挥着拳头，气愤地走了。婷婷莫名其妙地挨了一顿训斥，觉得很委屈。）
（婷婷走啊走，来到了一条人比较多的街道。街边有些卖菜的。几个孩子在丢烂泥玩儿。瘸腿的小乞丐贾尔斯坐在路边。）
贾尔斯：
好心的小姐，帮帮忙！看看我吧，看看我痛苦的伤口吧！赏我一个便士，四分之一个便士也行啊！
（婷婷觉得他很可怜，想给他些钱，却发现自己身上没有钱。这时，对面走过来一个衣着光鲜的少女，一身蓝色礼服，戴着白纱，比街上的所有人都穿得漂亮。忽然，一块烂泥砸过来，正好落在少女的裙子上。）
众男孩：
看呀！领主的女儿成了泥人啦！漂亮的裙子遭殃喽！
（少女似乎在发抖，她站了一会儿，之后抬头挺胸地大步往前走去，看也不看那帮男孩。少女的女仆艾莫特追上少女。）
艾莫特（冲男孩们）：
你们这群坏小子！伊泽贝尔小姐有什么错？看领主怎么收拾你们！
婷婷（自言自语）：
原来是领主的女儿啊，真漂亮，也真可怜……
（这时，小乞丐贾尔斯抱住婷婷的腿。）
贾尔斯：
漂亮的小姐，赏个钱吧！漂亮的小姐……
（婷婷没站稳，一下子摔倒在地……）
（婷婷醒来，发现身处自己的房间。）
婷婷（自言自语）：
原来是个梦啊……
婷婷：
关于中世纪，我觉得你的看法不对。
男生：
什么看法？
婷婷：
打来打去的看法呀。我觉得，有时候，事情跟我们想象的完全是两个样，我们得自己去发现真实的中世纪……
（上课铃响。）
男生：
别中世纪了，迟到啦！
（二人向教室跑去。）
