在那个勇不可挡的标枪手约翰牛(英国人的绰号)看来,可怜的爱尔兰不就是条有主鲸吗?在那个使徒似的枪手乔纳森兄弟(美国人的绰号)看来,得克萨斯可不就是条有主鲸吗?所有这些事情,不正是说明所有权就是全部法律吗?
不过,如果有主鲸这条原则是颇为通用的话,那么性质相似的无主鲸的原则的适用范围要更广泛,那是普天之下都适用的。
美洲在1492年(哥伦布最早发现美洲的一部分是在1492年10月)就是一条无主鲸,后来哥伦布把西班牙旗降了下来,才为他的主子在那里插下了一个浮标吗?沙皇眼中的波兰是什么呢?土耳其眼中的希腊是什么呢?英国眼中的印度是什么呢?美国眼中的墨西哥又是什么呢?通通都是无主鲸。
世界的人权和自由不就是无主鲸吗?人类的思想和见解不就是无主鲸吗?人们的宗教信仰原则不就是无主鲸吗?在专门剽窃美丽词藻的人们看来,思想家的思想不就是无主鲸吗?这个大地球本身不就是无主鲸吗?还有你,各位读者,不也既是无主鲸又是有主鲸吗?
赫尔曼·梅尔维尔《白鲸记》第89章