- 牛虻 The Gadfly（双语经典）
- 《牛虻》是爱尔兰作家艾捷尔·丽莲·伏尼契的长篇小说，描写19世纪意大利爱国者反对奥地利统治者的斗争，小说是作者伏尼契受到当时身边革命者的献身精神的激励写成的，初次出版于1897年。本书描述了意大利青年牛虻的成长历程，讲述了他如何在黑暗现实的教训下觉醒，如何自觉投身到火热的斗争中，并成长为一名坚强战士的人生历程。小说通过牛虻这一光辉形象，生动地再现了19世纪意大利民族解放运动中爱国志士们高涨的革命热情和可歌可泣的斗争精神。1953年《牛虻》中文版面世，引起了极大的反响，并影响了几代中国人。
- 历史的记忆：1865—1890年的印第安战争：争夺阿帕奇里亚
- “历史的记忆：1865—1890年的印第安战争”系列共有五卷，是一套关于印第安战争的历史巨著，以战争亲历者的视角讲述美国西部军事战争的历程。书中大量的原始资料都来自当时未出版的手稿和信件、报纸和杂志文章，以及官方和非官方的军事报告，对该地区的军事战争进行了十分翔实和完整的叙述。《争夺阿帕奇里亚》是本系列丛书的第一卷，按照时间顺序记录了争夺阿帕奇里亚的全过程，其内容包括华拉派战争、索尔特河洞穴之战等的始末，相关的知名领导人科奇斯、维多利奥和杰罗尼莫等的逸事，以及阿帕奇战士及其家人为摆脱威胁而不懈战斗的场景等。
- 大师和玛格丽特
- 《大师和玛格丽特》被誉为20世界俄罗斯文学最伟大的文学作品之一，以魔鬼造访莫斯科为线索，将魔幻、历史和现实三重时空融于一体，在叙事上相互独立，在逻辑上又互为因果，无比狂野的魔幻、亦真亦假的历史和真爱与平凡的现实交织堆叠，构成了一个无比精巧的世界。作者以戏谑的笔法勾勒出世界的荒诞不经，于嬉笑怒骂之中揭示善与恶、爱与恨、真理与谎言之间的对立共生的复杂关系，使作品突破时空的桎梏具有了永恒的艺术魅力，成为俄罗斯文学史上的又一座高峰。
- 新反智时代
- 《新反智时代》可以视为对理查德·霍夫施塔特的文化研究经典、普利策奖获奖之作《美国的反智主义》的续写。 在对过去半个世纪的文化史的热烈讨论中，本书聚焦的是各种社会力量的融合，这种融合引发了一场反理性主义的完美风暴。其中包括：风生水起的宗教原教旨主义，它今时今日的政治权力超过了以往任何时候；未能培养出有见识的公民的公共教育；互联网对印刷文化的胜利；以及美国对资讯娱乐节目的有害发展。 作者苏珊·雅各比将历史分析与当代观察相结合，语言诙谐生动，观点振聋发聩，无异于对当代美国的当头棒喝。她既不偏袒右翼，也不偏袒左翼，而是她向美国人发出警告：在今天这样关键的政治时刻，若任由反智与反理性发展，只会使美国人越来越愚蠢，未来的美国只会变成精神荒原。《新反智时代》也为当下的我们敲响了警钟。
- 模糊性的道德
- 《模糊性的道德》是波伏瓦存在主义理论和女性主义哲学入门之作，为《第二性》的创作奠定了基础。全书收文两篇，《模糊性的道德》对人类的境况展开了深刻的思考。波伏瓦长期研读黑格尔、克尔恺郭尔、康德等哲学先驱的著作，逐步形成了自己独到的存在主义哲学观，她提出了“存在的模糊性”的观念，并首次阐发了自由哲学的概念；主张承担自身的存在，争取自由，让我们的存在处于向无限性开放的有限性中。正像那个古老的谚语所说的那样：“不管结果怎样，做你该做的事。”《皮洛士和齐纳斯》从伏尔泰的哲理小说《老实人》出发，讨论人类行动的尺度、行动的目的和价值。
- 试刊号
- 《试刊号》是意大利作家翁贝托·埃科生前最后一部小说，通过一场阴谋重重的办报实验，对现代新闻业进行了深刻的剖析和批判。 一九九二年的米兰，几名记者加入一份正在筹备的日报，《明日报》，雄心勃勃地要在新的职位上大显身手。在电视和广播兴盛的时代，报纸的滞后性不言而喻，因此，《明日报》立志讲述“明日即将发生的事件”，通过深入调查，在新闻领域拥有某种“预见性”。他们精心研究过去的新闻，试图编出编一份模拟的“创刊号”。而在调查过程中，种种现实却不容置疑地跃入眼前。“人们都以为墨索里尼已经死了，而自1945年以来，意大利发生的每一件大事背后，都飘荡着他的幽灵…… ”一名记者突然提出这样的假设，正当人们怀疑他走火入魔时，一天早晨，他惨遭杀害。 此时，记者们才发现，这份报纸不过是一个诽谤和勒索的工具……是身为传媒巨头的幕后老板打入政治核心的垫脚石……
- 礼物：米沃什诗歌1931-1981
- 《礼物：米沃什诗歌1931-1981》 汇集波兰诗人、诺贝尔文学奖得主切斯瓦夫·米沃什1931年至1981年间的诗作，按创作发表的年代，收录《冻结时期的诗篇》（1933）《拯救》（1945）《白昼之光》（1953）《着魔的古乔》（1965）、《没有名字的城》（1969）、《太阳何处升起何处降落》（1974）和《珍珠颂》（1981）等129首诗篇。既有色彩浓郁的抒情与描写的长诗，也有激烈愤慨的嘲讽与批判。在此期间，米沃什见证了诸多历史事件，也经历了辗转移居法国、定居美国等人生遭遇，写下《礼物》《菲奥里广场》《世界》等传世名篇。
- 但是还有书籍：米沃什诗歌1981-2001
- 《但是还有书籍：米沃什诗歌1981-2001》 汇集波兰诗人、诺贝尔文学奖得主切斯瓦夫·米沃什1981年至2001年间的诗作，按创作发表的年代，收录米沃什诗作207首，包括《故土追忆》（1986）、《纪事》（1985-1987）、《彼岸》（1991）、《面对大河》（1995）、《路边的小狗》（1998）和《这》（2000）。1980年代的诗歌里，诗人追忆已逝的人和难以涉足的故土，沉思我们共同的命运，但“还是学不会妥帖叙事，平心静气”。进入1990年代之后，诗歌包含了与其他人士的往来对话，对人世的描述冷峻，字里行间热血依旧，延续了对善与恶、真实与自由的探讨。诗人将个人经验和历史视角融合在一起，显示出一种启示性的洞察力。
- 菊与刀
- 《菊与刀》的前身是一份战时的日本研究报告。1944年，德日败局已定，鲁斯·本尼迪克特受美国政府委托研究对日政策。 她根据文化模式理论、运用文化人类学的方法，用“菊”与“刀”来揭示日本人的矛盾性格，即日本文化的双重性，如爱美而黩武，尚礼而好斗，喜新而又顽固，服从而又不驯等，从而进一步分析日本社会的等级制及有关习俗，并得出以下结论：日本政府会投降；美国不能直接统治日本；要保有并利用日本的缘由行政机构——战后美国的决策与作者的结论一致。 1946年，作者将此报告整理出版，反响巨大，亦成为日本最畅销的图书之一，因其学术价值和借鉴意义，七十多年后依然长销不衰，成为文化人类学的典范之作、了解日本民族的绕不过的经典读本，被称为现代日本学的鼻祖。 本书为日本问题专家、复旦大学历史学系教授冯玮全新译本，按照英文原版翻译并加有帮助理解日本习俗文化的译注，从而保证了准确性与可读性。
- 潘多拉的盒子
- 日本战败后，太宰治文学作品价值散发出耀眼光芒。 本书收录了太宰治在津轻疏散那段时间里所写的全部20篇作品。包括：潘多拉的盒子、微明、庭院、父母这二字、谎言、货币、已矣哉、十五年、致未归之友、苦恼的年鉴、机会、雀儿、寻人、男女同权、亲友交往、叮叮咚咚、圣诞快乐、维庸之妻、冬日烟花、春之枯叶。 其中《潘多拉的盒子》是其中的名篇，也是一部书信体长篇小说。 一位因患结核病前往山间健康疗养院的年轻人——“云雀”一方面为逼近的死亡感到恐惧，另一方面在性格鲜明、背景各异的伙伴们陪伴下与疾病作斗争，努力追求成为一个“全新的男人”。 在那里，与充满生命力的两位护士——竹姐和阿正之间酸酸甜甜的情愫、伙伴因病去世带来的突如其来的悲痛，都让他心绪起伏。他不断将这些日常的心灵波动细致地记录在写给挚友的信中。 然而，“云雀”始终保持着一种与希腊神话相通的积极世界观——在将不幸散播至世间的潘多拉的盒子一角，发现了一块刻有“希望”字样的小宝石。 《潘多拉的盒子》是太宰治笔下的阳光面。
- 王尔德、叶芝、乔伊斯与他们的父亲
- 2017年，科尔姆 · 托宾受邀至美国埃默里大学著名的“理查德 · 艾尔曼现代文学讲座”授课，本书为他的讲稿合集。托宾透过威廉 · 王尔德、约翰 · 巴特勒 · 叶芝和约翰 · 斯坦尼斯劳斯 · 乔伊斯的生活和作品，以及他们与儿子们之间错综复杂、影响深远的关系，对爱尔兰文化、历史和文学做了近距离而充满启发的阐释性研究。 托宾以他在都柏林读大学时漫步的街道开篇，为我们展 开一张都柏林文学地图，三位爱尔兰文学巨匠的足迹也同样深深印在这片土地上。奥斯卡 · 王尔德在描述与父亲的关系时写道：“我猜想，由于某种同类相斥的奇怪法则，你们互相憎恶，这不是因为两人间的许多不同，而是因为在某些方面你们俩何其相似乃尔。” W.B. 叶芝在 写到他的父亲时称：“正是因为意志薄弱，所以他始终未能完成他的画，毁了他的事业……我认为要在艺术上或人生中取得成功的这些必不可少的品质，在他眼里是‘自 大’‘自私’或‘残酷无情’。”乔伊斯的父亲是最典型的 爱尔兰人，备受喜爱，健谈，擅长唱歌，嗜酒，但性情多变， 他甚至将儿子逐出了爱尔兰。
- 失落的火星之城
- 《失落的火星之城》是科幻大师雷·布拉德伯里经典短篇集《火星编年史》的姊妹篇，收入18则完成于1960—1970年代的火星故事，以地球人移民火星后发生的一系列“黑镜”式奇异事件，探查人性深处的恐惧与欲望。 有人逐渐被火星文明同化，抛弃聚居的城镇，成为黑肤金眼的火星人；有人为了发泄地球毁灭的怨念，在火星上展开无差别屠杀；有人与火星人联姻，艰难摸索着共存之道；有人孤独终老，在昔日的磁带录音中苦苦等待来自故乡的飞船。 主打篇目《失落的火星之城》中，军官、诗人、猎手、演员和女仆一行人同去寻找消失了两万年之久的火星城市，那是一处运转自如、诱惑丛生的神秘之地；最终所有人深陷于自身执念，却无法如当年的火星人一样顺利逃脱……布拉德伯里以其特有的诗意与哥特风，在陌生星球上奏响一曲人类文明的挽歌。
- 诠释的极限
- 对于符号学、诠释学、传播理论以及媒体研究来说，诠释的问题始终是一个关键课题：它的极限在哪里？约束与标准是什么？读者又能够拥有多大程度的自由？《诠释的极限》收录的十五篇文章专门研究了这些问题：有关于诠释学传统的梳理，有对但丁、莱奥帕尔迪、乔伊斯作品不受控的诠释的探究，也有关于亚里士多德、博尔赫斯、皮兰德娄的绝妙诠释，还有作者关于他本人作品的自白。在这部符号学里程碑著作中，翁贝托·埃科试着将感官不可控制的漂移属性搁置一边，即使一个文本的诠释可以是无穷的，但不代表所有诠释都是“好”的，而如果什么是“好”的诠释让人难以抉择，那么不妨换种方式，去找出那些不可接受的诠释。
- 雏鹰总会飞翔
- 生活在帕米尔高原上的塔吉克族是我国五十六个民族大家庭中，一朵散发着独特魅力的“民族之花”，在历史长河中，世代定居此地的塔吉克族有着悠久的护卫国家边疆的神圣传统，而塔吉克族的男性更有着“帕米尔雄鹰”的美称。 本书是融合儿童成长、塔吉克族爱国护边传统、牧民生活、民族风情以及帕米尔高原自然风光的优秀现实主义之作，不仅细致入微地描写了小主人公的心路成长过程，展现了塔吉克族牧民的日常生活，更浓墨重彩地讴歌了以爸爸和爷爷为代表的边防员群体，正是他们年复一年日复一日默默无闻地付出，才有了国家边疆的长治久安和国人安稳的日常生活。 《雏鹰总会飞翔》是一部现实主义题材长篇儿童小说，获得第二届陈伯吹新儿童文学创作大赛佳作奖。生活在帕米尔高原上的塔吉克族是我国五十六个民族大家庭中，一朵散发着独特魅力的“民族之花”，在历史长河中，世代定居此地的塔吉克族有着悠久的护卫国家边疆的神圣传统，而塔吉克族的男性更有着“帕米尔雄鹰”的美称。
- 变形记
- 本书精选了卡夫卡生前发表过的中短篇小说，涵盖了他一生中几个重要的创作阶段，包括《判决》《变形记》《在流放地》《乡村医生》《致某科学院的报告》《饥饿艺术家》《女歌手约瑟芬或耗子似的听众》等经典名篇，反映了卡夫卡在文学创作各阶段的转折与突破。
- 萨哈林旅行记
- 《萨哈林旅行记》是契诃夫创作生涯中唯一一部纪实文学作品，却堪称契诃夫最重要也是最感人的作品，因为这是契诃夫一生文学实践乃至世界观的宣言书。十九世纪九十年代，契诃夫进入了创作生涯的高峰阶段，然而作家本人却深陷精神危机同时身体状况堪忧。在第二次咳血之后，契诃夫不顾沉疴未愈，决心冲破作家的“枷锁”，进行一次精神和肉体上的双重“出走”。 他以医生身份深入不毛之地萨哈林进行考察，将此间的亲身见闻创作为《萨哈林旅行记》。从表面上看，这部作品更像是一部地方志，内容包括随笔、人物特写、人口普查、气候观测、监狱日常情况记录等，但是在看似枯燥的记录中，蕴藏着契诃夫的人道主义关怀，他用现实的正反两面向人们揭示着人何以为人，反抗着一切对人的不公和压迫。诚如契诃夫本人所言，在《萨哈林旅行记》之后，他的一切都“萨哈林化”了。
- 伊莱克特拉
- 她是恶女，还是英雄？ 他是王者，还是懦夫？ 是神灵的诅咒，还是亲子的悲剧？ ——继《喀耳刻》之后的又一部希腊神话改编杰作 当斯巴达公主克吕泰涅斯特拉在王宫大厅里，第一眼见到流亡至此的迈锡尼王子阿伽门农时，她立刻被这个隐忍、沉默、胸怀大志的青年打动了。她不会想到，许多年后，这个借助父王的军队杀回迈锡尼、夺取王位的青年，这个曾经与她耳鬓厮磨的男人——她的丈夫，会在统帅希腊大军远征特洛伊的前夕，为了求得让千帆舰队得以扬帆的东风，冷血地献祭了她的，也是他自己的亲生骨肉——他们的长女伊菲琴尼亚。就在那个血色的傍晚，克吕泰涅斯特拉发下一个毒誓：她要亲手让这个男人付出同等的代价。夜复一夜，王后望向地平线上的烽火台，祈祷着丈夫的平安归来。 而在克吕泰涅斯特拉与阿伽门农的幼女伊莱克特拉心中，父亲却是全希腊最勇武、最英明、最强大的国王，统帅一支世所未见的大军，追寻定将流传千古的荣耀。总有一天，父亲会征服那座远方的坚城，王者归来，粉碎母亲和她那个卑鄙情夫的阴谋，让迈锡尼重归荣光。夜复一夜，女孩望向地平线上的烽火台，祈祷着父亲的平安归来。
- 花风幽玄
- 《花风幽玄》将14世纪日本美学与能乐艺术的集大成者世阿弥的《风姿花传》等著作合为一书，全书共12.8万字。其中《风姿花传》是世阿弥所著的能剧理论书籍，也是世阿弥存世21部书中最早的作品。此书以亡父观阿弥的教导为基础，加上世阿弥自身领会的对技艺的理解著述而成。 世阿弥在15世纪初完成此书。全书共7篇，前三篇是在应永7年（1400年）写成，其余的是在其后20年间写作、改订而成。“幽玄”“模仿（物真似）”“花”这些讲述艺术神髓的说法可以在本书里找到根据。既是最古老的能乐理论书，也可以说是日本最古老的戏剧理论。 《风姿花传》的内容包括能剧的修行法、心得、演技论、演出论、历史、能剧的美学等。既可作为能剧的技艺理论来读，也是日本美学的经典作品。
- 长眠不醒
- 《长眠不醒》是钱德勒的第一部长篇小说，硬汉侦探菲利普·马洛首次登场亮相。性格古怪的老富翁斯特恩伍德委托马洛调查一起敲诈案。可斯特恩伍德家的两个女儿却一直阻挠马洛采取行动。租售淫秽书籍的同性恋、心狠手辣的赌场老板、贪心不足的小流氓……谁才是幕后黑手？接二连三的死亡事件令案情越发扑朔迷离，斯特恩伍德家到底有什么秘密？
- 阿瑟·米勒短篇小说集
- 阿瑟·米勒创作出了二十世纪最伟大的戏剧，但他同时也是一位短篇小说大师。短篇小说集由三部分组成，包括米勒1967出版的短篇集《我不再需要你》，1995年出版的《其貌不扬女孩的一生》及其生前发表的最后一批短篇小说合集《存在》，共计16篇，是目前收录篇目最完整的一部集子。其中《存在》所收录6篇，最初分别刊载于《纽约客》《哈泼斯》《时尚先生》等杂志，被公认为代表了米勒小说创作的最高成就。 短篇小说集自2009年由英国布鲁姆斯伯里出版社首次集结出版以来，收获多方赞誉，是他写作生涯中引人入胜和不可或缺的一部分。在这里，正如在他最好的剧作中一样，米勒以一副悲天悯人的心肠、卓尔不群的心理现实主义笔法，揭示了那些普通人（也许还有动物）平凡而又不凡的一生：其貌不扬的女孩爱上一个盲人，困在时间里的父亲，有感情、个性甚至想法的河狸，业务能力超强却独爱摸鱼的装配工…… 从百老汇的酒吧到布鲁克林的造船厂，无论生意人、作家，还是普通工人，甚至流浪汉，他们都在为实现自我价值而挣扎奋斗。在这里，我们看到的不仅仅是那个我们通过常演剧目所认识到的米勒，更是一个拥有惊人深度的艺术家米勒。