内容简介：侠客王翼、时再兴因打抱不平打伤豪绅之子，遭官府诬陷追捕，带伤逃亡中被蛮王夫人凤珠所救，暂居金牛寨，凤珠与王翼暗生情愫。​为避官府追责，二人被送往边荒小金牛寨，王翼与寨主之女兰花成婚，时再兴也与姬棠结为名义夫妻。不久老蛮王被害，凤珠前往小金牛寨，方知王翼已另娶，悲愤之下决意另建山寨。​王翼旧情难忘欲续前缘，竟勾结匪类，最终导致兰花惨死。而时再兴与姬棠则在乱世中坚守道义。