
内容简介:令海明威最早成名并且经久不衰的是他的短篇小说:陈述句为主,精准的描写,简短的对白,“电报体”、“冰山理论”,言有尽而意无穷,对国际文坛和后辈作家产生了深远的影响。中文版《海明威短篇小说全集》依据最权威的“斯克里布纳”版并参照“人人文库版”综合译出,收录海明威一生创作的所有短篇小说,与上海译文出版社版“全集”相比,共多出四篇,即“少作”中的三篇和《纽约客》首发的一篇,应是迄今为止收录最全的中文版《海明威短篇小说全集》。该“全集”分上下两卷,约六十万字,力图为华语世界的读者提供一个篇目最全、译文风格最贴近原著风格的中文译本。






