首页
分类
免费
排行
我的书架
西方语言与文化
中国人民大学出版社
|
宋学智
14.3万字
外语
内容简介:西方语言与文化
...
目录
37章
查看目录
免费
版权信息
免费
编委会
免费
第一部分 法语语言与文化
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP
同类好书
翻译中的异质性
6.0分
过婧
“异”是翻译活动的出发点,因为翻译就是为了克服异质性造成的障碍,以进行沟通和交流;同时,“异”也是翻译的归宿,因为彰显语言、文化、思想上的异质性以促进多元文明的交流与互鉴是翻译的不懈追求与根本所在。换言之,翻译既要克服异质性问题,又要保留异质性成分,那么究竟应该如何面对这一悖论呢?这本专著在前人的研究基础上,以翻译中的“异质性”为研究对象,就其概念、与翻译本质的关系、不同维度上的体现、与译者的任务的关系、翻译策略及接受规律几方面展开了系统的考察与研究。作者将“异质性”问题放在整个翻译发展史中去考察,逻辑地展现了不同视角、不同维度、不同立场下的“异质性”问题及其与其他因素之间的复杂关系。同时,作者结合历史和当下语境中的现实问题,特别是针对中国文学走出去过程中的问题和争议,进行了积极有益的思考和探索。
考试学习
医护人员诊疗英语会话
6.0分
李婷
本书内容紧扣医学校园情境和医院语境需求,贴近中国医学生学习、生活和未来工作环境;注重英语表达基本功训练,夯实职业学术英语口语表达与交流基础;结构简明,设计详尽;语料鲜活,案例真实;组织引导体验式、反思评估性学习活动,针对性和可操作性比较强,实用有效。全书内容丰富,层次清晰,语言难易适中,练习配置合理,针对性和可操作性较强,便于医学院校学生进行专业口语练习,提升口语输出能力。本书以任务型导向为编写原则,注重与实践相结合,是一本易于上手的培训类、自学类教材。
考试学习
英语案例教学论
6.0分
曹明
本书采用对分课堂的教学理念,以实习基地收集的丰富的教学案例为线索,以教师教育和英语教育理论为支撑,直击职场所需的理论知识与教学技能,通过从实习生到青年英语教师再到优秀教师的成长经历,使学生在没有正式进入职场之前就可以了解到传统教材中所没有涉及的第一手资料和经验,缩短实习教师向正式教师过渡的适应期,为英语教育方向学生成长为一名合格的中小学英语老师开辟了途径。本书共分8章,每章由相应的几组任务组成,每组任务下设知识点和技能点,案例紧随其后,并以“亮考帮”作为讨论思考和评价的具体形式,将“对分课堂”的设计理念与“做中学”的教学思想融为一体。
考试学习
加入书架
免费试读
全本购买
×