内容简介:本书是世界短篇推理小说精选集,由被誉为“日本推理小说之父”的著名推理作家江户川乱步精心编选。从推理小说鼻祖爱伦·坡的《失窃的信》开始,收录了柯林斯 《害人反害己》、柯南道尔《红发会》、杰克·福翠尔《逃出十三号牢房》名家名作,选篇时间跨越两个世纪,空间范围则聚焦在推理小说发展最为成熟的欧美,入选作品皆依创作时间排序,其中既有注重诡计的本格派推理,也有回味绵长的悬念故事,同时还囊括了幽默推理、硬汉派等类型分支,兼具代表性和阅读趣味。从中读者可以展望推理小说百年发展历程,俯瞰推理小说的诸多流派。
由江户川乱步整理编写世界推理名家的短篇集,量大管饱,实体书足有 800 多页!应该是先把名家们作品统一翻译成日文,再二次翻译成中文出版,所以行文会在译制腔与日式翻译腔之间反复横跳,阅读体验颇为奇妙,要是少点“话说”“话说”这类习惯用词感觉会好很多。故事方面呢……有些确实是不错,但绝大多数只能算“普通”,或说“老旧”;其中存在些违反科学常识的桥段(比如人死后视网膜还会投射生前最后影响)。说到底能经得住时间考验的好作品终归是少数。不过本书有个意外发现:原来那位被各影视剧、漫画、动画频繁抄袭的、大名鼎鼎的推理作家岛田庄司,他的成名作《占星术杀人魔法》里所使用的一项诡计,竟也是抄袭前人的作品(指路《密室里的行者》)!而且近乎一比一复刻!说实话,当时看到我都惊了