- 汉语水平考试常见易混词语辨析
- 北京大学出版社 | 孔丽华
- 1.7万字
- 外语
内容简介：本书为学习汉语的外国人和从事对外汉语教学的教师编写，收录的词语主要是外国人易混的常用词，收词范围限定在新旧HSK大纲中，既可以作为考生参加HSK考试的辅导书，也可以作为汉语学习的工具书。本书收录的词语共200组，采取表格体例，尽量用浅显易懂的语言从词性、词义、用法等方面来对比易混词。每组易混词都做到了讲解扼要清楚，区别一目了然，大大减少了学生的理解障碍。也能增强学生学习汉语的兴趣。本书在对比时也列出了学生的常见偏误，并加以指正，在每组易混词后面都有专门的练习，以便学习者进一步巩固所学，练习提供参考答案。
按 ອີງຕາມ ຕາມທີ່ 依 ຕາມທີ່ ເທົ່າທີ່ 照 （遵从 按 和 照 ： 按照 依照 ）ອີງຕາມ ອີງ ຕາມທີ່ 我们按一定的程序办事。 程序chéngxù ຂັນຕອນການເຮັດວຽກ ຂັ້ນຕອນໂປຼແກຼມ 按从大到小的顺序开始吧。 顺序shùnxù ຕາມລຳດັບ ລຳດັບ 按理说，他不应该拒绝邀请。按理 ຕາມປົກກະຕິ 拒绝 jùjué ປະຕິເສດ ບໍ່ຍອມຮັບ 邀请yāoqǐng ຄຳເຊີນ ເຊື້ອເຊີນ ການເຊີນ 大家依次入场，保持秩序 。 秩序zhìxù ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ 我只是按章办事。 章 zhāng ກົດລະບຽບ ກາປະທັບ
安排ຈັດການ ຈັດວາງ ຈັດເວລາ ຈັດໃຫ້ ຈັດວຽກງານ 布置 ກຳນົດໃຫ້ເຮັດ ຈັດ ວາງແຜນ ຈັດແຕ່ງ(ຫ້ອງ ສະຖານທີ່ ຕ່າງໆ) 部署 ຈັດວາງ (ກຳລັງຄົນ ແຜນງານ ...)
按时 及时 准时 ຕາມເວລາ ກົງເວລາ ຕາມກຳນົດ 及时 马上，立刻 lìkè ທັນທີທັນໃດ