内容简介:书中主要情节发生在19世纪70年代末80年代初的纽约上流社会。那是华顿度过童年与青春的地方,她在那儿长大成人,进入社交界,订婚又解除婚约,最后嫁给波士顿的爱德华·华顿,并度过了婚后的最初几年。时隔40年后,作为小说家的她回顾养育过她也束缚过她的那个社会,她的感情是复杂的,既有亲切的眷恋,又有清醒的针砭。作家把那个时代的纽约上流社会比作一个小小的金字塔,它又尖又滑,很难在上面取得立足之地。
在僵化的美国上流社会,一位从欧洲归来意欲离婚的少妇,她行事自由不在乎规矩,这一切深深搅动了男青年纽兰的心。男主角纽兰是一位反叛的不彻底的贵族青年,他喜欢以小小的出格作为自己与其它上流人士的区别,但他始终甘愿被禁锢在所谓的上流传统中。其实我想多说说男主角的妻子—梅。她和那些丈夫别有所爱的妻子不一样,梅是传统塑造的最循规蹈矩之人,看起来她墨守成规随波逐流,与丈夫没有心灵交流,但她最有生活智慧。比起空想家丈夫和理想化的艾伦,梅最通透最能权衡生活中的风险与既得利益。婚前,梅就察觉到纽兰对自己的感情并不专一,虽然搞错了对象,在纽兰要求婚期提前时,梅说:“是不是——是不是因为你说不准自己会一直喜欢我?”“可我就是想知道这个,纽兰——我应该知道。我不能将自己的快乐建立在对别人的伤害——对别人的不公上。而且我要知道你也是这么想的。如果我们的生活是建立在那种基础之上,那会有多么糟糕!”“也许你是想——一劳永逸地——了结这个问题。这也是一种办法。”纵观全书,男女主角都缺乏这样的智慧与道德双重高度,他们用反叛表现爱,但又无法彻底反叛,与其说是爱的纯粹不如说他们潜意识里都知道这份爱的不堪一击。是梅的智慧成全了体面的上流婚姻,又保全了他们的爱情。梅的高光来自她去世后,梅与纽兰的长子谈起父亲与艾伦的感情,娓娓道来心平气和。可想而知,梅在于儿子谈到这段感情时,是怎样的豁达平和。随着年岁日长,男主角领悟了梅的好,她是船锚似的人物稳住了生活的船。所以,这个故事的结局,男主角没有迈出那一步,他该是知道,此时已经没有梅,三角形失去一条边,就永远失去了稳固,他与艾伦,不如不见。
在僵化的美国上流社会,一位从欧洲归来意欲离婚的少妇,她行事自由不在乎规矩,这一切深深搅动了男青年纽兰的心。男主角纽兰是一位反叛的不彻底的贵族青年,他喜欢以小小的出格作为自己与其它上流人士的区别,但他始终甘愿被禁锢在所谓的上流传统中。其实我想多说说男主角的妻子—梅。她和那些丈夫别有所爱的妻子不一样,梅是传统塑造的最循规蹈矩之人,看起来她墨守成规随波逐流,与丈夫没有心灵交流,但她最有生活智慧。比起空想家丈夫和理想化的艾伦,梅最通透最能权衡生活中的风险与既得利益。婚前,梅就察觉到纽兰对自己的感情并不专一,虽然搞错了对象,在纽兰要求婚期提前时,梅说:“是不是——是不是因为你说不准自己会一直喜欢我?”“可我就是想知道这个,纽兰——我应该知道。我不能将自己的快乐建立在对别人的伤害——对别人的不公上。而且我要知道你也是这么想的。如果我们的生活是建立在那种基础之上,那会有多么糟糕!”“也许你是想——一劳永逸地——了结这个问题。这也是一种办法。”纵观全书,男女主角都缺乏这样的智慧与道德双重高度,他们用反叛表现爱,但又无法彻底反叛,与其说是爱的纯粹不如说他们潜意识里都知道这份爱的不堪一击。是梅的智慧成全了体面的上流婚姻,又保全了他们的爱情。梅的高光来自她去世后,梅与纽兰的长子谈起父亲与艾伦的感情,娓娓道来心平气和。可想而知,梅在于儿子谈到这段感情时,是怎样的豁达平和。随着年岁日长,男主角领悟了梅的好,她是船锚似的人物稳住了生活的船。所以,这个故事的结局,男主角没有迈出那一步,他该是知道,此时已经没有梅,三角形失去一条边,就永远失去了稳固,他与艾伦,不如不见。