莎士比亚悲剧喜剧全集·朱生豪译(全五册)
莎士比亚悲剧喜剧全集·朱生豪译(全五册)
7.7 | 2人评分
上海读客 | 威廉·莎士比亚
107.1万字
小说

内容简介:公认接近莎剧神韵,通俗易懂的译本,完全无删改版!1947年世界书局版简体本,权威定本,原汁原味巨好看!莎士比亚留存至今的戏剧共39部,其中悲剧和喜剧最为普及。对莎剧的分类主要参考了权威的牛津版和诺顿版的“莎士比亚全集”。莎士比亚的写作经历一般被分为三个时期,从初学阶段,到成熟时期,再到和解剧时期。因此,本套书的悲剧和喜剧两部分剧目,均按照莎士比亚写作时间的先后依次排序。读者将更容易领会莎士比亚的写作脉络。本书的排序综合参考了牛津版“莎士比亚全集”,以及国内莎学前辈裘克安、刘炳善等对莎剧的排序。本书所用译文的底稿,是朱生豪翻译并亲自编辑,由世界书局于1947年出版的“莎士比亚戏剧集”。编辑过程中完全没有删改,仅将繁体竖排改为简体横排,并对个别的错字、标点等做了调整和修改。力求呈现给读者原汁原味的阅读感受。全套书共分为5册,悲剧2册10个剧目,喜剧3册13个剧目。

...

目录 50章查看目录

免费悲剧 I 出版说明 免费译者自序 免费泰特斯·安德洛尼克斯1
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

精彩热评 2条更多

作者其他书籍

同类好书

加入书架
免费试读
全本购买
×