内容简介：《服尔德传》是傅雷译文集第12卷中的一本，渗透了译者的思想感情，他让我们“呼吸英雄的气息”，让我们挑战悲苦的命运，明知人生是苦难是悲剧，也要有声有色地奋斗和扮演。目录《服尔德传》一 十八世纪的渊源与特征二 童年与教育三 喜剧四 悲剧五 服尔德在英囯六 成功与虐害七 哲学书信八 至高至上的爱弥丽九 路易十四与弗莱特烈克二世一〇 得宠与失宠一一 圣朗倍一二 普鲁士王一三 哲学家的三窟一四 法尔奈的生活一五 服尔德的哲学一六 刚第特一七 小品一八 喀拉事件一九 骑士拉拜尔事件二〇 元老二一 服尔德的加冕二二 结论与批判参考书