首页
分类
免费
排行
我的书架
莎士比亚诗集(莎士比亚全集·中文重译本)
9.5
|
5人评分
外研社
|
莎士比亚
10.5万字
文学
内容简介:译诗,令人称道的凤毛麟角。还好,这部集子里你应该能够看到。
...
目录
10章
查看目录
免费
版权信息
免费
出版说明
免费
莎士比亚诗体重译集序
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP
精彩热评
187条
更多
i45****105
LV15
精美鲜艳的丝织品比喻美丽美好
1月7日
1
i45****105
LV15
痨病
1月7日
0
i45****105
LV15
拖延
1月8日
0
作者其他书籍
王子复仇记
6.0分
莎士比亚
本套作品按照语文新课标指定阅读书目进行了精选,集中体现了语文新课标的精神。我们考虑到广大中小学生的学习时间有限,而许多世界文学名著又是卷帙浩繁,不便于中、小学生阅读的现实,在参考和借鉴了以前译本许多优点和长处、并在忠实原著的基础上进行了高度浓缩,保持了原著的梗概和精华,并在每一作品前加入了导读,介绍作者生平、成书时代背景等,指明作品特点以及对世界的影响和在文学史上的地位等,深入浅出,使之尽量符合时代和社会发展,便于广大中小学生轻松阅读和理解吸收。
文学
莎士比亚全集(全8册)
9.0分
莎士比亚
《莎士比亚全集(精)》共8本,以朱生豪 先生的译本为底稿全新译出,其中吸收了国际莎学界的研究新成果,集全、新、权威于一体,全集包括: 莎士比亚全部戏剧作品+莎士比亚全部诗歌作品。《莎士比亚全集(精)》,前后共用了近五年的时 间。这套全集以朱生豪先生译本为基础,有两大特点 :一是“全”,二是“新”。说它“全”,因为它收了已发现的莎氏全部作品,说它“新”,因为它在校 、译中吸收了国际莎学界的研究新成果,还恢复了被 认为“不雅驯”而被删除的词句、段落等,以尽量保 持莎氏作品的本来面目。本书由威廉莎士比亚编著 。
文学
仲夏夜之梦:莎士比亚漫画版
6.0分
莎士比亚
中国莎士比亚研究会副会长罗益民教授,全本翻译并作序推荐。 一本真正好看又原汁原味的漫画版莎士比亚!经典场景不靠脑补,戏剧情节全部保留。
社会科学
罗密欧与朱丽叶:莎士比亚漫画版
6.0分
莎士比亚
中国莎士比亚研究会副会长罗益民教授,全本翻译并作序推荐。 一本真正好看又原汁原味的漫画版莎士比亚!经典场景不靠脑补,戏剧情节全部保留。
社会科学
驯悍记
6.0分
莎士比亚
经典文学
文学
哈姆莱特
6.0分
莎士比亚
本书收入“《语文》阅读推荐丛书”,是专为中小学生朋友们课内外阅读准备的,版本完善,校勘精良: 1.《哈姆莱特——莎士比亚戏剧选》精选世界戏剧大师威廉·莎士比亚*具代表性的五个戏剧:《哈姆莱特》《罗密欧与朱丽叶》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》,。我社的“莎士比亚全集”自上世纪八十年代出版后畅销不衰,影响广泛深远,被誉为莎翁戏剧权威版本。 2. 本版特为中小学生课外阅读制作,书前配有“导读”,书后有“知识链接”。导读到位,知识点提示翔实,可为青少年朋友的阅读提供必要辅助。 3. 此版采用我社上世纪八十年代全集版本,译文经方平、吴兴华、方重等专家逐字逐句对照原文核准校订,版本可靠,注释翔实。趁再版之际,我们又进行了重新校读,更正了原版本中的若干小的讹误,使得版本更加完善、完美。 4. 本书为我社拥有独家出版权,其他任何版本的《哈姆莱特——莎士比亚戏剧选》均系盗版,请经销商和读者朋友们警惕。
文学
第十二夜
6.0分
莎士比亚
经典文学
文学
罗密欧与朱丽叶
6.0分
莎士比亚
无
文学
麦克白
6.0分
莎士比亚
经典文学
文学
莎士比亚经典故事集
6.0分
莎士比亚
莎士比亚生活在一个大变动的时代,虽然当时封建制度仍占统治地位,但是英国已开始资本主义原始积累,正处于新旧两种制度交替的时期。他通过自己的戏剧,以非凡的艺术概括力极其深刻全面地反映了当时的社会生活,马克思曾把他的创作誉为“世界艺术高峰之一”。读莎翁的作品,我们不能不佩服他思想的“博大精深”,深刻的思想内涵不仅使他的作品“好看”,而且耐读,因为我们可以从中领悟到许许多多东西。
文学
理查三世(新译莎士比亚全集)
6.0分
莎士比亚
《理查三世》是莎士比亚创作的历史剧。它创作于1591年,描述了理查三世短暂的执政时期。故事描写15世纪的英国国王理查三世为了登上王位,而引起宫廷中的种种恶行和阴谋接连发生。理查——兰开斯特家族的公爵,爱德华国王的兄弟,生来带有缺陷,一直饱受着被边缘、被歧视的痛苦。在约克与兰开斯特的家族之战中,理查隐隐听到了来自命运深处的召唤。他时刻渴望着战斗与复仇,为了完成自己一直以来的秘密企图:成为英格兰的国王,理查将全部的生命与智慧投入到了策划一场内战的阴谋中,谋杀、骗婚、歼灭亲族无所不用其极。登上王位的强烈的欲望,驱使他永无止尽的毁掉周遭的人。最后,部下叛变,他受到了正义的讨伐,死在了敌党的脚下,给“玫瑰战争”画上了一个完美的句号。
文学
在我面前摇晃着的,不是一把刀子吗?(企鹅经典:小黑书·第四辑 9)
6.0分
[英]莎士比亚
《在我面前摇晃着的,不是一把刀子吗?》戏剧莎士比亚的独白片段,既有经典桥段,也有鲜为人知的篇章,全方位地展现莎翁的文采与积淀。
文学
伟大的思想·第五辑(33-40册)中英双语版
6.0分
列夫·托尔斯泰,莎士比亚,让·雅克·卢梭,托马斯·莫尔
伟大的思想-第5辑:33《乌托邦》34《社会契约论》 35《人类幸福》 36《列夫·托尔斯泰:忏悔录》 37《阴谋论》38《论权力》 39《康德:对“什么是启蒙”的回答》 40《道德经》
文学
如果世界和爱情都还很年轻
6.0分
莎士比亚
这本诗集,是我能给你最温柔的书。一代译莎巨匠、情书圣手朱生豪译本。
文学
罗密欧与朱丽叶(插图本)
6.0分
莎士比亚
两大家族有着很深的世仇。在一次宴会上,两家的子女罗密欧与朱丽叶一见钟情。花前月下,他们互诉衷肠,私订终身,并在好心的神父劳伦斯的主持下举行了婚礼。谁知,罗密欧杀死了朱丽叶的堂兄提伯尔特,被逐出维罗纳城。朱丽叶的父亲却逼她嫁给帕里斯伯爵。朱丽叶向劳伦斯神父求助。她吞服安眠药,以假死来搪塞帕里斯的求婚。不明真相的家人为朱丽叶送葬。这时罗密欧悄悄地潜回了维罗纳城,他以为朱丽叶已死,喝下毒药倒在朱丽叶的身边。朱丽叶苏醒后,惊喜地发现心上人就在身旁,却已经死了,于是毅然用短剑结束了自己的生命。一对情人殉情而死。他们的鲜血终于换来两家的和解。
文学
麦克白:英汉对照
6.0分
莎士比亚
苏格兰王邓肯的表弟麦克白将军勇猛聪明,为国王平叛和抵御入侵立功归来,路遇三个女巫,女巫对于麦克白未来地位的预言使其野心和贪欲膨胀。在心狠的夫人的怂恿下,麦克白谋杀了邓肯,继承了苏格兰王王位。为掩人耳目和防止他人夺位,他又设计害死了更多无辜的人。达到权力高峰的麦克白疑神疑鬼,心神不宁,也越来越冷酷,即便在得知夫人精神失常而死后,其反应也异常冷淡。众叛亲离下,麦克白面对邓肯之子和他请来的英格兰援军的围攻,终于理解了女巫预言的真正含义,却为时已晚,落得被削首的下场。《麦克白》同《奥赛罗》《哈姆雷特》和《李尔王》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。 威廉·莎士比亚(1564-1616)是欧洲文艺复兴时期最重要的作家,杰出的戏剧家和诗人,他在欧洲文学史上占有特殊的地位,被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯”。他的戏剧有各种主要语言的译本,且表演次数远远超过其他任何戏剧家的作品。他亦跟古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯、索福克勒斯及欧里庇得斯合称戏剧史上四大悲剧家。
文学
奥赛罗:英汉对照
6.0分
莎士比亚
威尼斯公国将军奥赛罗与元老女儿苔丝狄蒙娜相爱。由于奥赛罗在选任副官时,并未考虑自己手下的旗官伊阿古,伊阿古心中愤愤不平,一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密奥赛罗与苔丝狄蒙娜的恋情,未料却促成了两人的婚事;随后,又设下圈套,挑拨奥赛罗与苔丝狄蒙娜的感情,诬陷副将卡西奥与苔丝狄蒙娜有染。奥赛罗信以为真,在愤怒中掐死了自己的妻子。最终,当他得知妻子被冤枉的真相后,悔恨万分,拔剑自刎,倒在妻子身边。《奥赛罗》同《哈姆雷特》《李尔王》和《麦克白》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。 威廉·莎士比亚(1564-1616)是欧洲文艺复兴时期最重要的作家,杰出的戏剧家和诗人,他在欧洲文学史上占有特殊的地位,被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯”。他的戏剧有各种主要语言的译本,且表演次数远远超过其他任何戏剧家的作品。他亦跟古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯、索福克勒斯及欧里庇得斯合称戏剧史上四大悲剧家。
文学
李尔王:英汉对照
6.0分
莎士比亚
不列颠王李尔将其国土一分为三,欲由其三个女儿分别继承。大女儿、二女儿在国王分配国土时对父亲百般甜言蜜语,尽述父女深情,李尔王深感快慰;而三女儿并不屑于像两个姐姐般花言巧语、争宠夺爱,其平淡的表露引得李尔王大怒,使她遭到父亲的抛弃。不久之后,大女儿、二女儿虚伪自私的本性暴露,两人不愿收留自己的父王,甚至将其赶至荒郊。此时已成为法兰西皇后的三女儿听说后立即率军救父,却终被害死。李尔王悲伤过度,也崩溃而亡。《李尔王》同《奥赛罗》《哈姆雷特》和《麦克白》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。 威廉·莎士比亚(1564-1616)是欧洲文艺复兴时期最重要的作家,杰出的戏剧家和诗人,他在欧洲文学史上占有特殊的地位,被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯”。他的戏剧有各种主要语言的译本,且表演次数远远超过其他任何戏剧家的作品。他亦跟古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯、索福克勒斯及欧里庇得斯合称戏剧史上四大悲剧家。
文学
威尼斯商人:莎士比亚喜剧选(插图本名著名译丛书)
9.5分
(英)威廉·莎士比亚
莎士比亚的剧本,几个世纪以来流传不衰,早已成为世界文学史上的最璀璨珠宝,他的喜剧,幽默诙谐,情节活泼灵动,思想内容深刻厚重,发人深省。本书精选莎剧中最为优秀、最为著名的五大喜剧,以飨读者。朱生豪是我国翻译莎翁剧作的第一人,译文酣畅流利,富有诗意,恰到好处地传达了原著的风采和神韵。
出版
奥赛罗·李尔王
6.0分
莎士比亚
奥赛罗是威尼斯公国一员勇将。他与元老的女儿苔丝狄梦娜相爱。但由于他是黑人,婚事未被允许。两人只好私下成婚。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古,一心想除掉奥赛罗。
文学
加载更多
同类好书
查第格(傅雷全集)
9.5分
伏尔泰
《查第格》是法国伏尔泰所写的哲理小说,以“启蒙旅行”的传统文学结构,它以古代的东方为背景,富有神话色彩和异国情调。作者通过主人公曲折非凡的境遇,将许多极为风趣的故事连缀起来,给读者展现出一个似真似假、虚实交融的奇异世界。目录查第格一 独眼人二 鼻子三 狗与马四 眼红的人五 侠义的人六 宰相七 调解与接见八 嫉妒九 挨打的女人一〇 奴役一一 殉夫一二 晚餐一三 约会一四 强盗一五 渔夫一六 四脚蛇一七 比武一八 隐士一九 猜谜如此世界梅农两个得到安慰的人《小大人》一 一个天狼星系的居民游历土星二 天狼星居民与土星居民的谈话三 天狼星居民与土星居民的旅行四 他们在地球上的遭遇五 两位旅客的实验与讨论六 他们与人类的接触七 与人类的谈话一个善良的婆罗门僧的故事白与黑耶诺与高兰
外国文学
错误的喜剧(莎士比亚全集·中文重译本)
9.5分
莎士比亚
失散孪生兄弟寻亲路上一波三折,艰辛也罢,险情也罢,终于谜底揭晓,缘来是你。
外国文学
奥瑟罗(莎士比亚全集·中文重译本)
9.5分
莎士比亚
翻译大家许渊冲先生诠释莎氏笔下“最浪漫的主人公”的悲剧
外国文学
加入书架
免费试读
全本购买
×
精美鲜艳的丝织品比喻美丽美好
痨病
拖延