内容简介：是高尔基自传体小说的第一部，是作者童年生活的回忆。主人公欧利沙四岁丧父，跟随母亲住在小染坊主外祖父家。他经常遭受外祖父的毒打，善良的外祖母处处护着他。他童年的成长环境里充斥着谎言、欺骗和为达到目的不惜践踏亲情的残酷行为，使他幼小的心灵受到极大的伤害。然而，勤劳、坚强、善良的外祖母常常给他讲神话故事，向他灌输正义的力量，引导着欧利沙成长为一个刚直不阿的人。
虽然自己的英语几乎都还给老师了，但看这种双语的名著还是有不错的收获，看英语部分时的靠猜，加之看译文时的会心一笑（不是猜对了，而是猜的内容跟译文相去甚远，但好歹自己思考过了）。题归正传，这本童年的确值得回味，通过小主人公这一特殊的年龄视角，把每个细节通过文字在读者脑中清晰的重现了出来，特别是末尾关于母亲的那部分，体现了最真实的情感，以前总以为面对至亲的逝去，应该报以悲伤，然而当自己的外婆去世时自己却极近无情，因为那时的心情竟是木讷而茫然，因此我曾一度懊恼自己，如今想来，才稍稍有点释然。孝子贤孙的哀嚎那是给别人看的，当情感到了极致，何需别人的眼光来加以肯定！不过想到这，还真怀念自己的童年怀念早在另一个世界的外婆。
中文部分的看完了，英文的没看懂！有意思😄
很棒
虽然自己的英语几乎都还给老师了，但看这种双语的名著还是有不错的收获，看英语部分时的靠猜，加之看译文时的会心一笑（不是猜对了，而是猜的内容跟译文相去甚远，但好歹自己思考过了）。题归正传，这本童年的确值得回味，通过小主人公这一特殊的年龄视角，把每个细节通过文字在读者脑中清晰的重现了出来，特别是末尾关于母亲的那部分，体现了最真实的情感，以前总以为面对至亲的逝去，应该报以悲伤，然而当自己的外婆去世时自己却极近无情，因为那时的心情竟是木讷而茫然，因此我曾一度懊恼自己，如今想来，才稍稍有点释然。孝子贤孙的哀嚎那是给别人看的，当情感到了极致，何需别人的眼光来加以肯定！不过想到这，还真怀念自己的童年怀念早在另一个世界的外婆。
中文部分的看完了，英文的没看懂！有意思😄
很棒