emm 语言不错 情节确实除了金阁寺之后 三岛由纪夫难见惊艳之作了
在比喻这方面挺神的,但内容没读懂。从译者叙里得到了一点启发,大致理解了女主人公悦子对三郎的感情类似叶公好龙。悦子不过是需要一个能承载幻想的载体去爱。一旦这个载体做出脱离她想象的行为,她就要杀了他。怎么感觉这个套路这么眼熟,很符合大多数刑侦美剧里的幻想型杀手。所以这和霸总文里让女主穿白月光衣服,女主穿了,霸总一个巴掌呼过去,说:你和她一点都不像的情节有啥区别。我真没空陪你们闹了。喂?大阪市警署吗?是是是,快来抓走吧。蹲个几年啥念想都没了。
emm 语言不错 情节确实除了金阁寺之后 三岛由纪夫难见惊艳之作了
在比喻这方面挺神的,但内容没读懂。从译者叙里得到了一点启发,大致理解了女主人公悦子对三郎的感情类似叶公好龙。悦子不过是需要一个能承载幻想的载体去爱。一旦这个载体做出脱离她想象的行为,她就要杀了他。怎么感觉这个套路这么眼熟,很符合大多数刑侦美剧里的幻想型杀手。所以这和霸总文里让女主穿白月光衣服,女主穿了,霸总一个巴掌呼过去,说:你和她一点都不像的情节有啥区别。我真没空陪你们闹了。喂?大阪市警署吗?是是是,快来抓走吧。蹲个几年啥念想都没了。