是诗人也是观察者，苦难使人充满了恐惧，恐惧使人充满了诗意
冷冽锐利的文字,但是又不失温度。
“当年我们在村里嚼着歪杏 猫咪尖着鼻子围坐板凳 一双双眼睛玻璃杯样转动”什么是“嚼着歪杏”？ 玻璃杯有转动的属性吗？本该优美的文字，翻译得莫名其妙，诗歌果然不是谁都能翻译的。
是诗人也是观察者，苦难使人充满了恐惧，恐惧使人充满了诗意
冷冽锐利的文字,但是又不失温度。
“当年我们在村里嚼着歪杏 猫咪尖着鼻子围坐板凳 一双双眼睛玻璃杯样转动”什么是“嚼着歪杏”？ 玻璃杯有转动的属性吗？本该优美的文字，翻译得莫名其妙，诗歌果然不是谁都能翻译的。