还以为自己以前就看过呢,当时为了学英语是看了一些简化版的名著,后来可能混淆了,比如《呼啸山庄》《德伯家的黛丝》等等,也就是在那个时候开始接触的外国小说,上大学后还看了《飘》《红与黑》等感觉相似似的作品以后就误以为也看了《简爱》,差一点还错过了呢,多亏《阅读是随身携带的避难所》的提醒,才真正把它看完了,挺不错的,无论故事情节,还是语言描写,当然也是我最看重的两个方面,最精彩的依然是丰富而又内涵深刻的人物对话以及心理描写
在爱情里面自由与平等、独立与自尊是每一个女性都该学习的品质,真正的爱是彼此欣赏、彼此独立,既不是依附也不是占有。每一个女性都要努力锻造坚强独立的品行,不断用知识灌溉自己的心田、这是对抗生活中的磨难不可缺少的武器。也是自我完善必不可少的阶梯。
简小姐和罗切斯特先生之间的爱情是壮丽曲折、富有戏剧性色彩的。最后,他们幸福地相守在一起了。对他们来说,在一起既像独处时一样自由,又像相聚时一样欢乐。能感受到译者翻译和校订此文时所持的真诚和严谨的态度。译者说的没错,能否准确而又灵活地做好翻译工作,不但取决于学识、能力和才分,还取决于经验。优秀经典的文学作品,应该被翻译成多个译本流传于世。
简爱在罗切斯特面前才能做真正的自己,他们两个不仅是恋人,更是精神上的伴侣,互相鼓励,相互促进,共同进步,三观一致,这正是我们应该有的择偶观,理想中的恋爱模式。同时,更应该像简爱一样,在恋爱中保持理性,自尊自爱自强自立,独立而后爱人,不依附男方,去追求更好的自己。
简.爱,从小被舅妈领养,慢慢成了寄宿学校的学生,学校生活学习环境艰苦带来的传染病,有的学生付出了生命代价,简.爱,运气和自身的不懈努力成了家庭教师。为了挣钱多一点离开了寄宿学校认识了善良,性格怪癖的庄园主。简爱跟庄园主谈恋爱了,最后庄园主有妻之身,简.爱身份还是底层人民,最后法律,阶层成了他们俩的障碍,最后简.爱逃跑时候把爱情种子悄悄地种裁了庄园中慢慢成长,但是一把火烧光了整个庄园包括简爱的小小的爱情种子,时间过了一年简爱突破了阶层关系,庄园主无声中通过了法律屏障,简爱逃跑时为世人看而种裁的爱情种子虽然烧光,但心里的种子已经深耕发芽,迫不及待的找了庄园主,俩人走进了婚姻殿堂,这时证婚人致辞,以后不管是有钱没钱,身体健康还是不健康俩人走完婚姻道路,最后俩人应声了,最后有了可爱的宝宝。
简·爱是位敢说敢做的人,有目的——清楚地知道自己想要的是什么。她爱阅读、率直、具有反叛精神、对未知世界充满渴望。她鄙视俗气,看重内在的充盈与善良。同时,她也是一个理性的人,具有非常明确的自我认知。她追求简单朴素的生活,想获得尊重和平等。她善良、乐观、自尊、勇敢。虽然在爱情的道路上遭遇挫折,但最终收获了美好的爱情。她和罗切斯特的爱情我想用一句话来总结:迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。愿我们都能收获属于自己的爱情。❤️
《简·爱》的故事情节巧妙起伏,语言又是那样凝练与富有诗意,以致能深钩住我的好奇心,巴不得一饱眼福,很好的一本书,不过,我总算是读完一本名著了啊。
还以为自己以前就看过呢,当时为了学英语是看了一些简化版的名著,后来可能混淆了,比如《呼啸山庄》《德伯家的黛丝》等等,也就是在那个时候开始接触的外国小说,上大学后还看了《飘》《红与黑》等感觉相似似的作品以后就误以为也看了《简爱》,差一点还错过了呢,多亏《阅读是随身携带的避难所》的提醒,才真正把它看完了,挺不错的,无论故事情节,还是语言描写,当然也是我最看重的两个方面,最精彩的依然是丰富而又内涵深刻的人物对话以及心理描写
在爱情里面自由与平等、独立与自尊是每一个女性都该学习的品质,真正的爱是彼此欣赏、彼此独立,既不是依附也不是占有。每一个女性都要努力锻造坚强独立的品行,不断用知识灌溉自己的心田、这是对抗生活中的磨难不可缺少的武器。也是自我完善必不可少的阶梯。
简小姐和罗切斯特先生之间的爱情是壮丽曲折、富有戏剧性色彩的。最后,他们幸福地相守在一起了。对他们来说,在一起既像独处时一样自由,又像相聚时一样欢乐。能感受到译者翻译和校订此文时所持的真诚和严谨的态度。译者说的没错,能否准确而又灵活地做好翻译工作,不但取决于学识、能力和才分,还取决于经验。优秀经典的文学作品,应该被翻译成多个译本流传于世。
简爱在罗切斯特面前才能做真正的自己,他们两个不仅是恋人,更是精神上的伴侣,互相鼓励,相互促进,共同进步,三观一致,这正是我们应该有的择偶观,理想中的恋爱模式。同时,更应该像简爱一样,在恋爱中保持理性,自尊自爱自强自立,独立而后爱人,不依附男方,去追求更好的自己。
简.爱,从小被舅妈领养,慢慢成了寄宿学校的学生,学校生活学习环境艰苦带来的传染病,有的学生付出了生命代价,简.爱,运气和自身的不懈努力成了家庭教师。为了挣钱多一点离开了寄宿学校认识了善良,性格怪癖的庄园主。简爱跟庄园主谈恋爱了,最后庄园主有妻之身,简.爱身份还是底层人民,最后法律,阶层成了他们俩的障碍,最后简.爱逃跑时候把爱情种子悄悄地种裁了庄园中慢慢成长,但是一把火烧光了整个庄园包括简爱的小小的爱情种子,时间过了一年简爱突破了阶层关系,庄园主无声中通过了法律屏障,简爱逃跑时为世人看而种裁的爱情种子虽然烧光,但心里的种子已经深耕发芽,迫不及待的找了庄园主,俩人走进了婚姻殿堂,这时证婚人致辞,以后不管是有钱没钱,身体健康还是不健康俩人走完婚姻道路,最后俩人应声了,最后有了可爱的宝宝。
简·爱是位敢说敢做的人,有目的——清楚地知道自己想要的是什么。她爱阅读、率直、具有反叛精神、对未知世界充满渴望。她鄙视俗气,看重内在的充盈与善良。同时,她也是一个理性的人,具有非常明确的自我认知。她追求简单朴素的生活,想获得尊重和平等。她善良、乐观、自尊、勇敢。虽然在爱情的道路上遭遇挫折,但最终收获了美好的爱情。她和罗切斯特的爱情我想用一句话来总结:迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。愿我们都能收获属于自己的爱情。❤️
《简·爱》的故事情节巧妙起伏,语言又是那样凝练与富有诗意,以致能深钩住我的好奇心,巴不得一饱眼福,很好的一本书,不过,我总算是读完一本名著了啊。