一直很喜欢叶芝的诗，尤其是那首《当你老了》，每读一次，便感动一次
看得有些感动
感觉不错！
他像一个谦卑的听故事的人，以从第三者的角度记录他所“听”到的那些精灵和仙人们的乡村故事，富有爱尔兰“本土”气息，轻描淡写的文字间偶尔也“转述”出朴素又深沉的哲理思想，同时也承载了爱尔兰民间的本土文化价值。读来并不感到陌生和遥远，文章亦有诗意，尊重生活，真实朴素，具有文学性。
我很喜欢书的封面，灰色让人感觉安静、清爽，隐隐透着些许的忧郁，在灰色的底子上，有一只白色的鸽子在小憩，它正打算带一支白色的玫瑰给你——你知道吗，白色，可以减轻疼痛，是可以疗伤的颜色。 这是一切浪漫的合辑，是娓娓道来的灵魂游记，梦幻般的意象漂浮不定。 如果有听众—— 我想把每一个故事都读给他听。 --------- 顺带推荐一首爱尔兰歌曲，The Blue Idol中的Daily Growing 稍带轻快的曲风，讲述的是随着我们的血液延续至今的感情故事。
是很难看懂的一本书。不是因为很深奥，而是感觉，看着看着，你会走神。因为书中许多爱尔兰的山名，地名，神名。很难理解。但是这本超自然力量的爱尔兰神话传说以及民间故事，是很有爱的一本书。 因为叶芝，开始喜欢爱尔兰，爱尔兰的文化和爱尔兰的诗人。
他是这样说的“我就像一个艺术家一样，渴望从这个糟糕愚蠢的世界上的那些美丽、愉快、重要的事物中创造出一个小小的世界……” 确实像更多的读者谈论的那样，这是一本容易让人分神的书，它并不晦涩，却充满了很多爱尔兰的民间故事的琐碎，诗人像絮絮叨叨跟你闲话家常一样跟你说那些仙人和误入仙境，导致迷途忘返的人们的故事。中间还穿插着一些类似古老歌谣一般的诗歌。 叶芝营造的景象更像是个云雾缭绕的森林。五光十色的光线，还有仙人的影子忽而闪现。 不瞒你说，我也花了5个月才读完这本书。并且读完之后我也没明白他在说什么。但在接下来的1年里。我却每个几个月就重读一次中间的某些段落。“玫瑰的秘密”也许就在其中！那些萦绕在你心头久久不会弥散的句子，段落，我总是在走神事，呢喃的读出“毫无疑问，你的时光已经到来，你的狂风在劲吹，遥远，最为神秘而不可亵渎的玫瑰啊……” 无论叶芝的诗如何，更值得称赞的是这个书的译者黄声华，他的翻译让我再次看到了叶芝字里行间的神韵。封面的设计也十分素雅。 真是一个值得推荐的好版本。 ----------------------------------------------------------------------------------- 玫瑰的秘密全诗: 遥远,最为秘密而不可亵渎的玫瑰啊, 在我重要的时光来拥抱我； 而那些在圣墓里或酒窖中寻找你的人啊 在毁灭之梦的骚乱喧哗之上生活着； 深处苍白眼睑之下的昏沉睡意 人们称之为美 你宽大的叶片盖上了 古人的胡须，那光荣的三贤人呈上了红宝石和黄金； 而亲眼见证双手被穿以及接骨木十字架的国王 在德鲁伊特的空想中站立而起， 黯淡了火炬 直到狂躁觉醒，然后死去； 而他遇见了范德在发光的露水中行走 沿着风儿从未吹过的灰色海岸 他一吻便失去了世界和爱玛 他将圣人从神祗驱赶而出 直到第一百个黎明花开遍地红 他享受风景，却在逝去之人的坟前痛哭流涕 这个骄傲作梦的国王 将王冠和悲伤抛却，将森林深处酒气熏天的流浪汉中的诗人和小丑召
一直很喜欢叶芝的诗，尤其是那首《当你老了》，每读一次，便感动一次
看得有些感动
感觉不错！
他像一个谦卑的听故事的人，以从第三者的角度记录他所“听”到的那些精灵和仙人们的乡村故事，富有爱尔兰“本土”气息，轻描淡写的文字间偶尔也“转述”出朴素又深沉的哲理思想，同时也承载了爱尔兰民间的本土文化价值。读来并不感到陌生和遥远，文章亦有诗意，尊重生活，真实朴素，具有文学性。
我很喜欢书的封面，灰色让人感觉安静、清爽，隐隐透着些许的忧郁，在灰色的底子上，有一只白色的鸽子在小憩，它正打算带一支白色的玫瑰给你——你知道吗，白色，可以减轻疼痛，是可以疗伤的颜色。 这是一切浪漫的合辑，是娓娓道来的灵魂游记，梦幻般的意象漂浮不定。 如果有听众—— 我想把每一个故事都读给他听。 --------- 顺带推荐一首爱尔兰歌曲，The Blue Idol中的Daily Growing 稍带轻快的曲风，讲述的是随着我们的血液延续至今的感情故事。
是很难看懂的一本书。不是因为很深奥，而是感觉，看着看着，你会走神。因为书中许多爱尔兰的山名，地名，神名。很难理解。但是这本超自然力量的爱尔兰神话传说以及民间故事，是很有爱的一本书。 因为叶芝，开始喜欢爱尔兰，爱尔兰的文化和爱尔兰的诗人。
他是这样说的“我就像一个艺术家一样，渴望从这个糟糕愚蠢的世界上的那些美丽、愉快、重要的事物中创造出一个小小的世界……” 确实像更多的读者谈论的那样，这是一本容易让人分神的书，它并不晦涩，却充满了很多爱尔兰的民间故事的琐碎，诗人像絮絮叨叨跟你闲话家常一样跟你说那些仙人和误入仙境，导致迷途忘返的人们的故事。中间还穿插着一些类似古老歌谣一般的诗歌。 叶芝营造的景象更像是个云雾缭绕的森林。五光十色的光线，还有仙人的影子忽而闪现。 不瞒你说，我也花了5个月才读完这本书。并且读完之后我也没明白他在说什么。但在接下来的1年里。我却每个几个月就重读一次中间的某些段落。“玫瑰的秘密”也许就在其中！那些萦绕在你心头久久不会弥散的句子，段落，我总是在走神事，呢喃的读出“毫无疑问，你的时光已经到来，你的狂风在劲吹，遥远，最为神秘而不可亵渎的玫瑰啊……” 无论叶芝的诗如何，更值得称赞的是这个书的译者黄声华，他的翻译让我再次看到了叶芝字里行间的神韵。封面的设计也十分素雅。 真是一个值得推荐的好版本。 ----------------------------------------------------------------------------------- 玫瑰的秘密全诗: 遥远,最为秘密而不可亵渎的玫瑰啊, 在我重要的时光来拥抱我； 而那些在圣墓里或酒窖中寻找你的人啊 在毁灭之梦的骚乱喧哗之上生活着； 深处苍白眼睑之下的昏沉睡意 人们称之为美 你宽大的叶片盖上了 古人的胡须，那光荣的三贤人呈上了红宝石和黄金； 而亲眼见证双手被穿以及接骨木十字架的国王 在德鲁伊特的空想中站立而起， 黯淡了火炬 直到狂躁觉醒，然后死去； 而他遇见了范德在发光的露水中行走 沿着风儿从未吹过的灰色海岸 他一吻便失去了世界和爱玛 他将圣人从神祗驱赶而出 直到第一百个黎明花开遍地红 他享受风景，却在逝去之人的坟前痛哭流涕 这个骄傲作梦的国王 将王冠和悲伤抛却，将森林深处酒气熏天的流浪汉中的诗人和小丑召