历时七个半月,几次想放弃,但终于还是看完了。俄罗斯人说:最伟大的作品就是那些读者、作者和作品主人公都受折磨的作品——陀思妥耶夫斯基就是这样的作者。写得极其细致,细致到让人受不了。尽在一组情节上深挖细扣、细致描写,反映了陀氏的想象力极其丰富。除了叙述情节之外,还有大量的讲述和表白、冗长对话、细腻的心理活动描写。最后的庭审写得丝丝入扣、精彩异常、引人入胜,调查大开大合、波澜起伏、异峰突起,摄人心魄。还想看看陀思妥耶夫斯基的其他作品,但是又有些不敢看!
断断续续地看了近一年时间才看完,对与错那部分和最*上那部分很精彩。
阿廖沙正直善良德米特里浪荡不羁伊万相信自我怀疑上帝斯乜尔加科夫质疑一切
生了儿女的还算不得父亲,生了儿女而又尽到责任的才算是父亲。
正直,善良,勇敢的去过自己的一生
挺好的
跟之前看过的译本有些不同,很多本土化的表达都出现了,而且还有很多鲁迅特色的词语,怀疑译者是迅哥儿的粉丝→_→不过可读性比较强。虽然章节数目多得吓人,但读起来意外地轻松
勇敢,宽容,永远向善!
历时七个半月,几次想放弃,但终于还是看完了。俄罗斯人说:最伟大的作品就是那些读者、作者和作品主人公都受折磨的作品——陀思妥耶夫斯基就是这样的作者。写得极其细致,细致到让人受不了。尽在一组情节上深挖细扣、细致描写,反映了陀氏的想象力极其丰富。除了叙述情节之外,还有大量的讲述和表白、冗长对话、细腻的心理活动描写。最后的庭审写得丝丝入扣、精彩异常、引人入胜,调查大开大合、波澜起伏、异峰突起,摄人心魄。还想看看陀思妥耶夫斯基的其他作品,但是又有些不敢看!
断断续续地看了近一年时间才看完,对与错那部分和最*上那部分很精彩。
阿廖沙正直善良德米特里浪荡不羁伊万相信自我怀疑上帝斯乜尔加科夫质疑一切
生了儿女的还算不得父亲,生了儿女而又尽到责任的才算是父亲。
正直,善良,勇敢的去过自己的一生
挺好的
跟之前看过的译本有些不同,很多本土化的表达都出现了,而且还有很多鲁迅特色的词语,怀疑译者是迅哥儿的粉丝→_→不过可读性比较强。虽然章节数目多得吓人,但读起来意外地轻松
勇敢,宽容,永远向善!