逻辑很缜密,说实话很难读,但是看下来还是有收获的。
仰慕已久
嘿嘿
经典就是经典
建议在看着迷糊时,找其他的译本对照看看,就目前来看这本书从章节目录到翻译都有点欠缺。
翻译的很差,实在读不下去,换了其他版本,发现读起来很过瘾,建议找其他版本阅读
翻译的太晦涩了,免费的译本里华夏出版社的翻译的更好一点。其他版本要么收费,要么不全。
翻译得扎心。
写得还是很到位的。
逻辑很缜密,说实话很难读,但是看下来还是有收获的。
仰慕已久
嘿嘿
经典就是经典
建议在看着迷糊时,找其他的译本对照看看,就目前来看这本书从章节目录到翻译都有点欠缺。
翻译的很差,实在读不下去,换了其他版本,发现读起来很过瘾,建议找其他版本阅读
翻译的太晦涩了,免费的译本里华夏出版社的翻译的更好一点。其他版本要么收费,要么不全。
翻译得扎心。
写得还是很到位的。