其中的很多道理值得后人在生活中细细揣摩实践,是一本值得现代社会浮躁的年轻人认真研读的传世之作~
原句有些地方错字漏字,有些释义也不准不清。最让我无语的是这句:“不昧己心,不近人情,不竭物力。三者可以为天地立心,为生民立命,为子造福。”什么意思?“不近人情”?我之后去查了查,原来是“不拂人情”。呵呵,生生把原句的意思完全扭反了。还有一句“勿逆人之诈”,书中的翻译为“不可不防范别人的狡诈之心”,简直是笑话。正确的翻译应该是“(在情况不明下)不要拆穿别人的欺诈”,这同是书中一个把原句意思给完全扭反了的例子。
待人处事很不错的一本书,能多看几遍是极好的!注释不错,后面的文章有些牵强附会了!
为人之道,具在其中,使人读后有大彻大悟之感。
生活闲暇之余,读一读国学,正人三观,解人疑惑,教做人,育美德。
不知道为什么,这么经典的书,我读来感觉是拼湊思想啊,但还是有些帮助吧。
只能看懂一点,但觉得好开心,想留着,有空就看看。
菜根谭,传统经典,时常阅读二三句,别有收益
一本很好的书,增添智慧。
原文非常好。有滋味有深意,故事得慢慢看
其中的很多道理值得后人在生活中细细揣摩实践,是一本值得现代社会浮躁的年轻人认真研读的传世之作~
原句有些地方错字漏字,有些释义也不准不清。最让我无语的是这句:“不昧己心,不近人情,不竭物力。三者可以为天地立心,为生民立命,为子造福。”什么意思?“不近人情”?我之后去查了查,原来是“不拂人情”。呵呵,生生把原句的意思完全扭反了。还有一句“勿逆人之诈”,书中的翻译为“不可不防范别人的狡诈之心”,简直是笑话。正确的翻译应该是“(在情况不明下)不要拆穿别人的欺诈”,这同是书中一个把原句意思给完全扭反了的例子。
待人处事很不错的一本书,能多看几遍是极好的!注释不错,后面的文章有些牵强附会了!
为人之道,具在其中,使人读后有大彻大悟之感。
生活闲暇之余,读一读国学,正人三观,解人疑惑,教做人,育美德。
不知道为什么,这么经典的书,我读来感觉是拼湊思想啊,但还是有些帮助吧。
只能看懂一点,但觉得好开心,想留着,有空就看看。
菜根谭,传统经典,时常阅读二三句,别有收益
一本很好的书,增添智慧。
原文非常好。有滋味有深意,故事得慢慢看