只看原文有许多不解之处,看翻译又索然无味,感觉有许多误翻和不到之处。
苏辙传部分要是也有翻译就好了。文言文读起来似懂非懂
苏子由也是仕途不顺,政见不俗,文字朴实。
苏辙(1039年-1112年),字子由,一字同叔,晚年自号颍滨遗老,唐宋八大家之一。与其父苏洵、其兄苏轼并称“三苏”。请问:在《唐宋八大家作品集选•苏辙》,【上枢密韩太尉书】一文中“以为文者气之所形”的下一句是? 正确答案:B 然文不可以学而能,气可以养而致 您选择了:B 然文不可以学而能,气可以养而致 答案解析:原文:辙生好为文,思之至深。以为文者,气之所形,然文不可以学而能,气可以养而致。
苏辙(1039年-1112年),字子由,一字同叔,晚年自号颍滨遗老,唐宋八大家之一。与其父苏洵、其兄苏轼并称“三苏”。请问:在《唐宋八大家作品集选•苏辙》,【武昌九曲亭记】一文中“夫孰知得失之所在”的下一句是? 正确答案:A 惟其无愧于中,无责于外,而姑寓焉 您选择了:A 惟其无愧于中,无责于外,而姑寓焉 答案解析:原文:盖天下之乐无穷,而以适意为悦。方其得意,万物无以易之。及其既厌,未有不洒然自笑者也。譬之饮食杂陈于前,要之一饱而同委于臭腐。夫孰知得失之所在?惟其无愧于中,无责于外,而姑寓焉。此子瞻之所以有乐于是也。
为兄轼下狱上书几乎看泪目了……还好,当昔日友人一个接一个的背叛苏轼时,至少还有这样一个情深义重的兄弟坚定地站在他的身旁。 子由的横溢才华实不可没,朴实洒脱的文字读来怡人,即无其父兄之名,名列八大家内亦实至名归。
苏辙文章说好不是特别好,说不好又还行,唐宋八大家里面算是垫底的人物吧?样样学哥哥居然没有心理阴影。对比鲁迅、周作人兄弟差别巨大。
苏辙的文,读来有股浩然气充盈胸中,然后徐徐吐出,快哉快哉
只看原文有许多不解之处,看翻译又索然无味,感觉有许多误翻和不到之处。
苏辙传部分要是也有翻译就好了。文言文读起来似懂非懂
苏子由也是仕途不顺,政见不俗,文字朴实。
苏辙(1039年-1112年),字子由,一字同叔,晚年自号颍滨遗老,唐宋八大家之一。与其父苏洵、其兄苏轼并称“三苏”。请问:在《唐宋八大家作品集选•苏辙》,【上枢密韩太尉书】一文中“以为文者气之所形”的下一句是? 正确答案:B 然文不可以学而能,气可以养而致 您选择了:B 然文不可以学而能,气可以养而致 答案解析:原文:辙生好为文,思之至深。以为文者,气之所形,然文不可以学而能,气可以养而致。
苏辙(1039年-1112年),字子由,一字同叔,晚年自号颍滨遗老,唐宋八大家之一。与其父苏洵、其兄苏轼并称“三苏”。请问:在《唐宋八大家作品集选•苏辙》,【上枢密韩太尉书】一文中“以为文者气之所形”的下一句是? 正确答案:B 然文不可以学而能,气可以养而致 您选择了:B 然文不可以学而能,气可以养而致 答案解析:原文:辙生好为文,思之至深。以为文者,气之所形,然文不可以学而能,气可以养而致。
苏辙(1039年-1112年),字子由,一字同叔,晚年自号颍滨遗老,唐宋八大家之一。与其父苏洵、其兄苏轼并称“三苏”。请问:在《唐宋八大家作品集选•苏辙》,【上枢密韩太尉书】一文中“以为文者气之所形”的下一句是? 正确答案:B 然文不可以学而能,气可以养而致 您选择了:B 然文不可以学而能,气可以养而致 答案解析:原文:辙生好为文,思之至深。以为文者,气之所形,然文不可以学而能,气可以养而致。
苏辙(1039年-1112年),字子由,一字同叔,晚年自号颍滨遗老,唐宋八大家之一。与其父苏洵、其兄苏轼并称“三苏”。请问:在《唐宋八大家作品集选•苏辙》,【武昌九曲亭记】一文中“夫孰知得失之所在”的下一句是? 正确答案:A 惟其无愧于中,无责于外,而姑寓焉 您选择了:A 惟其无愧于中,无责于外,而姑寓焉 答案解析:原文:盖天下之乐无穷,而以适意为悦。方其得意,万物无以易之。及其既厌,未有不洒然自笑者也。譬之饮食杂陈于前,要之一饱而同委于臭腐。夫孰知得失之所在?惟其无愧于中,无责于外,而姑寓焉。此子瞻之所以有乐于是也。
为兄轼下狱上书几乎看泪目了……还好,当昔日友人一个接一个的背叛苏轼时,至少还有这样一个情深义重的兄弟坚定地站在他的身旁。 子由的横溢才华实不可没,朴实洒脱的文字读来怡人,即无其父兄之名,名列八大家内亦实至名归。
苏辙文章说好不是特别好,说不好又还行,唐宋八大家里面算是垫底的人物吧?样样学哥哥居然没有心理阴影。对比鲁迅、周作人兄弟差别巨大。
苏辙的文,读来有股浩然气充盈胸中,然后徐徐吐出,快哉快哉