爱恋
世间有很多种爱,大概莎乐美的爱是极端的爱,爱而不得就要亲手去毁灭它。如作者所说的那般,“爱的奥秘比死亡的奥秘更伟大。”上帝总是喜欢捉弄人,大概那是他的乐趣吧。 2018.4.23
第一次接触到莎乐美这个名字,是因为一副画,画里是莎乐美亲吻约翰,银盘里的人静谧,透出安详,任人摆弄,仿佛进入了另一世界便能不问尘世。而莎乐美带着满足的眼神,虔诚的亲吻着约翰,这画别致却震慑人心。 出于好奇,去找了这幅画的背景,然后知道了这个灵感来自圣经的故事,并且惊喜的发现这是男神王尔德写的剧。 不过我并没有急着看书,因为我机缘巧合发现了西班牙的舞剧,可以一窥七纱舞的绝妙舞姿,加上弗拉门戈的魅力,虽少了字字珠玑的台词,但人物的形象可谓最鲜活,从他们的肢体语言来观察,表情传达的情绪,以及背景光线的调节,让这一切都具体化。 不过美中不足的是,因为还没看书,所以有些地方的剧情不太理解,配角也分不太清,比如那些犹太人、士官之类的,主角有明显的特征所以能够快速准确的分辨出来。 然后,我充满期待的翻开书,不愧它的盛名,尤爱其中对约翰皮肤、头发、嘴唇的描写,强烈的对比手法,还有希律王与众人的对话,他对凯撒大帝的崇拜与他的为人形成强烈的差距,还有他对莎乐美的许诺,珠宝、江山、奇珍异兽都是分给她一半,在我看来,莎乐美的悲剧是注定的,毕竟对于美的追求是值得用生命去换的。
莎乐美真的爱约翰吗?约翰只是她发泄抑郁和逃脱现状的完美出口吧
这个译本翻译的还不错,可惜的是没有配比亚茨莱的画,配了就更完美了
莎乐美
震撼!杀死理性!
不堪卒读 不明意义
爱恋
世间有很多种爱,大概莎乐美的爱是极端的爱,爱而不得就要亲手去毁灭它。如作者所说的那般,“爱的奥秘比死亡的奥秘更伟大。”上帝总是喜欢捉弄人,大概那是他的乐趣吧。 2018.4.23
第一次接触到莎乐美这个名字,是因为一副画,画里是莎乐美亲吻约翰,银盘里的人静谧,透出安详,任人摆弄,仿佛进入了另一世界便能不问尘世。而莎乐美带着满足的眼神,虔诚的亲吻着约翰,这画别致却震慑人心。 出于好奇,去找了这幅画的背景,然后知道了这个灵感来自圣经的故事,并且惊喜的发现这是男神王尔德写的剧。 不过我并没有急着看书,因为我机缘巧合发现了西班牙的舞剧,可以一窥七纱舞的绝妙舞姿,加上弗拉门戈的魅力,虽少了字字珠玑的台词,但人物的形象可谓最鲜活,从他们的肢体语言来观察,表情传达的情绪,以及背景光线的调节,让这一切都具体化。 不过美中不足的是,因为还没看书,所以有些地方的剧情不太理解,配角也分不太清,比如那些犹太人、士官之类的,主角有明显的特征所以能够快速准确的分辨出来。 然后,我充满期待的翻开书,不愧它的盛名,尤爱其中对约翰皮肤、头发、嘴唇的描写,强烈的对比手法,还有希律王与众人的对话,他对凯撒大帝的崇拜与他的为人形成强烈的差距,还有他对莎乐美的许诺,珠宝、江山、奇珍异兽都是分给她一半,在我看来,莎乐美的悲剧是注定的,毕竟对于美的追求是值得用生命去换的。
莎乐美真的爱约翰吗?约翰只是她发泄抑郁和逃脱现状的完美出口吧
这个译本翻译的还不错,可惜的是没有配比亚茨莱的画,配了就更完美了
莎乐美
震撼!杀死理性!
不堪卒读 不明意义