书籍目录

首页
分类
免费
排行
我的书架

共29章

免费版权信息
免费内容简介
免费作者简介
免费序
免费前言
免费第一章黄梅戏的跨文化演出与交流
免费第一节中国戏曲的跨文化演出与交流概述
免费第二节黄梅戏在国内的跨文化演出与交流
免费第三节黄梅戏的海外演出与交流
免费第二章黄梅戏剧目的跨文化演绎
第一节黄梅戏舞台演出路径的跨文化演绎
第二节黄梅戏多媒体路径的跨文化演绎
第三章黄梅戏的跨文化翻译研究
第一节中国戏曲的外译概况
第二节黄梅戏的外译现状
第三节黄梅戏的英译探索
第四章黄梅戏音乐的跨文化发展
第一节从民歌小调到完整音乐体系的形成
第二节为传统音乐赋予历史的深度和新时代的广度
第三节自信自尊复自否学古学今更学新——记黄梅戏音乐的代表性人物时白林
黄梅戏跨文化的学术研究h
传统与当代意识的完美融合——评新编古装黄梅戏《五女拜寿》
论戏曲的现代性追求与本体意识的体现——莎剧《无事生非》的黄梅戏演绎
莎士比亚经典戏剧的中国戏曲化呈现——评黄梅戏《仲夏夜之梦》的改编
从小剧场戏曲《玉天仙》看黄梅戏艺术的当代探索
推动新时代黄梅戏音乐事业的创新发展
参考文献
附录
后记

×